Traduction de «traditionele specialiteiten tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan traditionele specialiteiten. Tijdens de zomermaanden worden de gerechten geserveerd op het terras.
Das Restaurant bietet eine Vielfalt an traditionellen Spezialitäten, die Sie im Sommer gern auf der Terrasse genießen können.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet en probeer de traditionele regionale specialiteiten tijdens de lunch en het diner.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet und lassen Sie sich zum Mittag- und Abendessen traditionelle Spezialitäten aus der Region schmecken.

Later op de dag kunt u traditionele specialiteiten proeven tijdens de lunch of het diner.
Später am Tag genießen Sie traditionelle Spezialitäten zum Mittag- oder Abendessen.

Het Safran Restaurant Terrace werd door de Académie Internationale de la Gastronomie bekroond, en biedt Ottomaanse delicatessen en traditionele Turkse specialiteiten. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van Turkse fasılmuziek en een panoramisch uitzicht op de Bosporus.
Osmanische Delikatessen und traditionelle türkische Küche genießen Sie im Safran RestaurantTerrace, das von der Académie Internationale de la Gastronomie ausgezeichnet wurde. Dazu erwarten Sie hier live dargebotene türkische Fasıl-Musik und ein Panoramablick auf den Bosporus.

De Lontza Taverne serveert traditionele en lokale specialiteiten tijdens de lunch.
Das Lontza Tavern bereitet Ihnen traditionelle und regionale Spezialitäten zur Mittagszeit zu.

Rustieke, traditionele specialiteiten worden geserveerd in het restaurant Hasseröder, en tijdens de zomermaanden kunt u dineren op het zonnige terras.
Im Hasseröder Restaurant werden rustikale traditionelle Spezialitäten serviert und während der Sommermonate können Sie auf der sonnigen Terrasse speisen.

Regionale specialiteiten worden geserveerd in het traditionele restaurant. Tijdens de zomer zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Regionale Spezialitäten können Sie im traditionellen Restaurant genießen.

Zelf gebakken zoete deegwaren worden in de theesalon geserveerd. Voor traditionele specialiteiten kunt u tijdens de lunch en het diner terecht in het restaurant van het hotel.
In der Teestube wird Ihnen hausgemachtes Gebäck angeboten. im hoteleigenen Restaurant können Sie zum Mittag-und Abendessen traditionelle Spezialitäten genießen.

Proef heerlijke, traditionele Sloveense specialiteiten en internationale gerechten, vooral tijdens de zomer, als de ingrediënten rechtstreeks uit de tuin komen.
Im Restaurant probieren Sie köstliche traditionelle slowenische Spezialitäten und internationale Gerichte.

Er is ook een warm gerecht verkrijgbaar. Diners zijn beschikbaar indien u deze tijdens het reserveren aanvraagt. Bij het diner worden traditionele Franse specialiteiten en moderne internationale gerechten opgediend.
Das Abendessen, das Sie zum Zeitpunkt der Buchung reservieren müssen, umfasst traditionelle französische Spezialitäten und moderne internationale Küche.