Traduction de «traditionele soeks bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele soeks bevinden zich 2 km verderop en de Majorelleltuin ligt op 5 minuten lopen.
Traditionelle Basare finden Sie 2 km entfernt und die Majorelle Gärten liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

De traditionele soeks bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Traditionelle Souks sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De soeks bevinden zich op 2 minuten rijden.
Die Suqs erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

Sommige van de traditionele strandhuisjes bevinden zich op een paar passen van het turkooizen water van de Indische Oceaan.
Einige dieser traditionell gestalteten Strandcottages liegen nur wenige Schritte vom türkisfarbenen Indischen Ozean entfernt.

Rondom de grote binnenplaats met bomen en een traditionele fontein, bevinden zich een grote kamer, 2 zitgedeeltes met een open haard en een groot overloopzwembad.
Ein großes Zimmer, 2 Sitzbereiche mit Kamin und ein großer Pool sind von einem großen Innenhof mit Bäumen und einem traditionellen Brunnen umgeben.

Diverse markten, bars en restaurants met traditionele gerechten bevinden zich op loopafstand.
Mehrere Märkte, Bars und Restaurants mit einem traditionellen Speisenangebot liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Enkele traditionele restaurants bevinden zich op 600 meter afstand van Chambres d'hôtes Aresia.
In 600 m Entfernung vom Chambres d'hôtes Aresia befinden sich einige traditionelle Restaurants.

Het charmante restaurant en een traditionele bar bevinden zich in het hart van de Feathers Inn.
Das charmante Restaurant mit der traditionellen Bar steht im Mittelpunkt des Feathers Inn.

De souks, ofwel de traditionele markten, bevinden zich op een wandelafstand van 2 minuten.
Die Souks und die traditionellen Märkte liegen 2 Gehminuten entfernt.

De kamers in traditionele stijl bevinden zich in het hoofdgebouw. Ze zijn ingericht in aardetinten en met houten meubilair. Ze zijn voorzien van een koelkast, airconditioning en een balkon met uitzicht op de berg.
Die traditionell gestalteten Zimmer im Hauptgebäude sind mit erdigen Farben und Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank, Klimaanlage und einen Balkon mit Ausblick auf die Berge.