Vertaling van "kamers in traditionele " (Nederlands → Duits) :

Er zijn kamers met westerse bedden en kamers met traditionele, Japanse futonbedden beschikbaar.
Etage oder höher. Jedes der kompakten Zimmer ist mit einem Kühlschrank und einem 32-Zoll-Sat-TV ausgestattet. Zur Verfügung stehen sowohl Zimmer mit westlichen Betten als auch Zimmer im japanischen Stil mit traditionellen Futon-Betten.

U kiezen voor een Japanse kamer, met traditionele futonbedden op een tatamivloer (geweven stromatten), of voor een kamer met een westers bed.
Die japanischen Zimmer sind mit traditionellen Futonbetten auf Tatami-Böden (Webstroh) oder einem westlichen Bett ausgestattet.

Het biedt warmwaterbaden in de buitenlucht, maaltijden op de kamer en Japanse kamers met traditionele futonbedden.
Freuen Sie sich auf Thermalbäder im Freien und auf dem Zimmer servierte Mahlzeiten sowie traditionelle japanische Futon-Betten.

Het wordt omgeven door prachtige bergen. Het beschikt over 4 warmwaterbron-baden en kamers met traditionele Japanse tatami-vloeren van geweven stro.
Freuen Sie sich hier auf 4 Thermalbäder und auf traditionelle Zimmer im japanischen Stil mit Böden mit Tatami-Matten aus gewebtem Stroh.

De individueel ingerichte kamers combineren traditionele en moderne meubels.
Die individuell eingerichteten Zimmer verbinden traditionelle und moderne Einrichtungselemente.

De kamers hebben traditionele houten meubels en aardetinten.
Die Zimmer verfügen über traditionelle Holzmöbel und sind in Erdtönen gehalten.

De kamers hebben traditionele terracotta tegels, schuine plafonds met houten balken en bewerkte houten bedden.
Die Zimmer verfügen über Böden aus Terrakottafliesen, schräge Holzdecken und hochwertige Holzbetten.

Tot de accommodaties behoren tevens kamers in traditionele stenen trulli.
Die Unterkünfte umfassen auch Zimmer in Trulli, den traditionellen Steingebäuden.

Alle kamers met traditionele Sri Lankaanse inrichting zijn uitgerust met een bureau en comfortabele bedden.
Alle Zimmer im Hotel Vibration sind mit traditionellen srilankischen Elementen eingerichtet und bieten einen Schreibtisch und bequeme Betten.

The Leela Palace Kempinski New Delhi ligt in de Diplomatic Enclave van New Delhi en heeft grote kamers met traditionele tapijten, een flatscreentelevisie en een luxueuze, marmeren badkamer.
Im Diplomatenviertel von New Delhi begrüßt Sie das The Leela Palace New Delhi. Freuen Sie sich auf große Zimmer mit traditionellen Teppichen, einem Flachbild-TV und einem luxuriösen Marmorbad.