Traduction de «traditionele rieten dak biedt kleurrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met een traditionele rieten dak biedt kleurrijk ingerichte accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel mit einem traditionellen Reetdach bietet farbenfroh eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Deze herberg in het monumentale Bartington Green beschikt over een traditionele rieten dak en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Der Gasthof bietet ein traditionelles, mit Reet gedecktes Dach und befindet sich im Naturschutzgebiet Bartington Green Conservation Area. Freuen Sie sich hier auch auf kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit oude pension met rieten dak biedt kamers in landelijke stijl met uitzicht op de omliggende boerderij en de tuinen.
Diese alte, strohgedeckte Pension bietet Zimmer im Landhausstil mit Blick auf die umliegende Farm und die Gärten.

Dit 16e-eeuwse huisje met rieten dak biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das reetgedeckte Landhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet individuell gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie met een rieten dak is rustig gelegen buiten Sagard, op 2 km van de kust van Rügen. Het biedt traditionele kamers en appartementen.
Dieses reetgedeckte Hotel mit traditionellen Zimmern und Apartments genießt eine ruhige Lage außerhalb von Sagard, 2 km von der Rügener Küste entfernt.

Diamond Beach Village biedt traditionele Swahili-hutten met een rieten dak, direct aan een privéstrand.
Traditionelle Swahili- Hütten mit Strohdach direkt an einem privaten Strand bietet das Diamond Beach Village.

De traditionele Samoaanse strandhuizen zijn voorzien van een rieten dak en een verhoogde houten vloer.
Die traditionellen samoanischen Fales verfügen über ein Strohdach und einen erhöhten Holzboden.

De kamers zijn gevestigd in traditionele bungalows met rieten dak en het hostel heeft een tuin en een restaurant met bar.
Die Zimmer befinden sich in traditionellen, strohgedeckten Bungalows und das Hostel verfügt über einen Garten sowie ein Restaurant mit Bar.

De bar Chac Mool is gevestigd in een traditionele Palapa-hut met een rieten dak.
Die Bar Chac Mool erwartet Sie in einer Palapa, einer traditionellen strohgedeckten Hütte.

Alle zelfstandige kamers hebben een veranda met uitzicht op de weelderige tuin, een rieten dak en een traditionele inrichting met meubels uit Zanzibar.
Die eigenständigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einer Veranda mit Aussicht auf den grünen Garten und Meerblick sowie einem Reetdach und traditionellen Möbeln im Stil von Sansibar.