Vertaling van "traditionele ornamenten en luxe " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Lucilla's World zijn ingericht met traditionele ornamenten en luxe stoffen.
Die Zimmer des Lucilla's World verfügen über traditionelle Elemente und luxuriöse Stoffe.

De traditionele ornamenten, hoge plafonds en het Turks bad zijn karakteristiek voor de Ottomaanse periode.
Die traditionellen Ornamente, hohen Decken und ein türkisches Bad erinnern an die osmanische Zeit.

Art Maisons Aspaki-Oia Castle heeft een schitterende ligging op Santorini, aan de rand van de caldera met uitzicht op Oia. Het complex biedt uitzicht op 's werelds meest beroemde zonsondergang en beschikt over traditionele en toch luxe accommodatie.
In hervorragender Lage direkt am Rand der Caldera und mit Blick auf Oia bietet das Art Maisons traditionelle und dennoch luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf den weltberühmten Sonnenuntergang in Santorini.

De ruime kamers van het Golden Arrow Lakeside Resort hebben een traditionele inrichting met luxe beddengoed en houten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Golden Arrow Lakeside Resort sind traditionell eingerichtet und verfügen über komfortable Betten und Holzmöbel.

Bij Lynhams kunt u genieten van een ontspannen, traditionele sfeer en luxe faciliteiten.
Freuen Sie sich im Lynhams Hotel auf eine entspannte, traditionelle Atmosphäre und luxuriöse Annehmlichkeiten.

Casa Al Bosco is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en biedt traditionele accommodaties met luxe badkamers.
Das Casa Al Bosco empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen traditionell eingerichtete Unterkünfte mit luxuriösen Badezimmern.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt In het mooie dorpje Warmingham in Cheshire. The Bear's Paw combineert de traditionele sfeer met luxe kamers in boetiekstijl voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een mediahub.
Dieser in der hübschen Ortschaft Warmingham in Cheshire gelegene Gasthof aus dem 19. Jahrhundert verbindet traditionelles Ambiente mit kostenfreiem WLAN und luxuriöse Zimmer im Boutique-Stil mit Flachbild-TVs und Medien-Hubs.

De verblijven zijn voorzien van traditionele meubels en luxe marmeren badkamers.
Die Unterkünfte bieten eine traditionelle Einrichtung und ein luxuriöses Marmorbad.

De accommodatie combineert een traditionele inrichting met luxe voorzieningen, zoals individueel regelbare verwarming, een lcd-tv en internet.
Zur Standardausstattung gehören eine individuell regulierbare Heizung, ein LCD-TV und Internetzugang.

De heldere traditionele tapijten, een luxe marmeren badkamer en de uitgehakte rotsmuren zorgen voor een unieke sfeer in de kamers van het Castle Cave House.
Helle, traditionelle Teppiche, luxuriöse Marmorbäder und aus Stein gearbeitete Wände schaffen in den Zimmern im Castle Cave ein einzigartiges Ambiente.