Vertaling van "meubels en luxe " (Nederlands → Duits) :

De luxe, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van stijlvolle, op maat gemaakte meubels en luxe stoffen.
Die individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer verfügen über eine bequeme, maßgearbeitete Möblierung mit edlen Stoffen.

De kamers en-suites beschikken over koele marmeren vloeren, terracotta tegels, elegante en functionele meubels en luxe linnengoed.
Die Zimmer und Suiten verfügen über kühle Marmorböden, Terrakottafliesen, eine elegante und funktionale Ausstattung sowie luxuriöse Bettwäsche.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Das Spa im Obergeschoss umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen mit Fresken verzierten Pool. Die Zimmer im Principe Di Savoia Hotel erwarten Sie mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln, edlen Stoffen sowie gemütlichen Bademänteln, Hausschuhen und einem LCD-Sat-TV.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders en zijn ingericht met hoogwaardige meubels en luxe stoffen.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, hochwertige Einrichtung und luxuriöse Heimtextilien.

De ruime kamers van Taj Lands End zijn voorzien van klassieke houten meubels en luxe beddengoed, een marmeren badkamer en een flatscreen-tv.
Die geräumigen Zimmer im Taj Lands End sind mit klassischem Holzmobiliar sowie hochwertigen Betten ausgestattet. Marmorbäder und ein Flachbild-TV tragen zu Ihrem Komfort bei.

De kamers zijn voorzien van moderne meubels en luxe badkamers met zachte badjassen en slippers.
Die modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem luxuriösen Bad mit weichen Bademänteln und Hausschuhen.

De ruime kamers zijn ingericht met antieke meubels en luxe beddengoed.
In jedem der geräumigen Zimmer erwarten Sie antike Möbel und hochwertige Bettwäsche.

Elke kamer is uitgerust met comfortabele meubels en luxe beddengoed en kussens.
Jedes Zimmer ist mit bequemen Möbeln sowie luxuriöser Bettwäsche und Kissen ausgestattet.

In het resort zijn er winkels die kleding, accessoires, badmode, kruidenierswaren, meubels en luxe meubilair verkopen.
Auch Geschäfte für Kleidung, Accessoires, Bademode, Lebensmittel, Möbel und Luxusmöbel finden Sie im Resort.

De kamers van het Boutique Hotel Casa San Blas beschikken over met de hand gesneden, rustieke meubels en luxe dekbedden, kussens en beddengoed.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Casa San Blas sind mit handgeschnitzten Möbeln im Landhausstil sowie luxuriösen Bettdecken, Kissen und Bettwäsche ausgestattet.