Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "traditionele multi-gangen maaltijden als diner " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit 4 verschillende traditionele multi-gangen maaltijden als diner, en genieten van een buffet of van een Japanse vast menu als ontbijt.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Wählen Sie aus 4 verschiedenen traditionellen Mehrgänge-Menüs zum Abendessen und genießen Sie ein Buffet oder ein japanisches Tagesmenü zum Frühstück.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Er worden traditionele Japanse multi-gangen maaltijden, bekend als Kaiseki, geserveerd.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Im Hotel werden Kaiseki serviert. Das sind traditionelle, japanische, mehrgängige Menüs.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Yamashinobu biedt een Japans ontbijt en een traditionele multi-gangen kaiseki-maaltijd.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Das Yamashinobu serviert ein japanisches Frühstück und ein traditionelles, mehrgängiges Kaiseki-Abendessen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De reserveringen zijn inclusief het diner en voorzien van een traditioneel kaiseki (Japans multi-gangen) diner met een Sukiyaki-gerecht, dat vanaf 19:45 uur wordt geserveerd.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Buchungen, die das Abendessen einschließen, bieten ein traditionelles Kaiseki (japanisches Mehr-Gänge-Menü) mit Sukiyaki. Dies wird ab 19:45 Uhr serviert.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Shirakabaso Hotel serveert een multi-gangen diner met lokale specialiteiten in de eetzaal en in restaurant Le Blanc kunt u terecht voor een buffet met Japanse en westerse gerechten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Freuen Sie im Shirakabaso Hotel auf das mehrgängige Abendessen mit regionalen Spezialitäten im Esszimmer. Das Restaurant Le Blanc bietet ein Buffet mit japanischen und westlichen Gerichten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Een Kaiseki-diner (Japans multi-gangen) en een ontbijt in Japanse stijl worden geserveerd in het restaurant.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Ein mehrgängiges, japanisches Kaiseki-Abendessen und ein Frühstück im japanischen Stil werden Ihnen im Restaurant serviert.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het volledig rookvrije Ohanabo ligt op 7 minuten lopen van het station van Kyoto, en het biedt traditionele Japanse accommodatie met 'Kaiseki'-diners met meerdere gangen op de kamers, massages en een warm openbaar bad.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Kyoto entfernt empfängt Sie das komplett rauchfreie Ohanabo. Hier erwarten Sie traditionelle Unterkünfte im japanischen Stil mit einem mehrgängigen Kaiseki-Menü auf dem Zimmer, Massagen und einem heißen öffentlichen Bad.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Voor het diner worden traditionele maaltijden met meerdere gangen geserveerd en voor het ontbijt is er een Japans menu beschikbaar.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Die Gemeinschaftslounge lädt mit einer Irori-Feuerstelle zum Verweilen ein. Abends wird Ihnen ein traditionelles, mehrgängiges Essen serviert. Ein japanisches Frühstück wird Ihnen morgens angeboten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het is voor de lunch en het diner gespecialiseerd in traditionele lokale maaltijden met meerdere gangen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Zum Mittag- und Abendessen werden hier traditionelle, regionale mehrgängige Menüs serviert.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Voor het diner kunt u zich verheugen op traditionele maaltijden met meerdere gangen en voor het ontbijt is er een Japans menu beschikbaar.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Zum Abendessen wird ein traditionelles mehrgängiges Menü serviert und zum Frühstück genießen Sie ein japanisches Tagesmenü.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traditionele multi-gangen maaltijden als diner' ->

Date index: 2023-09-04