Traduction de «traditionele luiken in zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Sonnenberg heeft een houten gevel en biedt kamers met authentieke houten lambrisering, een bureau, en ramen met traditionele luiken in Zwitserse stijl.
Die Pension Sonnenberg bietet eine Holzfassade und Zimmer mit original Schweizer Holzvertäfelungen, einem Schreibtisch sowie Fenstern mit traditionellen Schweizer Fensterläden.

De 2 traditionele restaurants serveren Zwitserse gerechten en een ontbijtbuffet.
Zwei traditionelle Restaurants bieten Schweizer Küche und ein Frühstücksbuffet.

In het mooie en rustige restaurant kunt u genieten van een gratis ontbijtbuffet en traditionele Italiaanse en Zwitserse gerechten.
Es ist seit mehr als 100 Jahren ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Im hübschen und ruhigen Restaurant lassen Sie sich traditionelle italienische und Schweizer Gerichte schmecken.

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Post Sils-Maria sind im traditionellen Stil, mit Möbeln aus Arvenholz eingerichtet.

In het kelderrestaurant met traditionele muurschilderingen worden Zwitserse en internationale gerechten geserveerd.
Schweizer und internationale Küche genießen Sie im Keller-Restaurant mit traditionellen Wandmalereien.

In het traditionele restaurant worden Zwitserse gerechten geserveerd.
Im traditionellen Hotel genießen Sie Schweizer Spezialitäten.

Het Panorama Hotel Wagenkehr ligt op 30 minuten rijden van de Sustenpas en kijkt uit op de Zwitserse Alpen. Het hotel biedt rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten.
Das Panorama Hotel Wagenkehr begrüßt Sie 30 Fahrminuten vom Susten Pass entfernt mit Aussicht auf die Alpen. Es bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Bergblick und verfügt über ein Restaurant mit traditioneller Schweizer Küche.

In het à-la-carterestaurant worden in de winter traditionele Zwitserse gerechten aangeboden, met een speciale nadruk op de beroemde Zwitserse fondue.
Im Winter serviert das À-la-carte-Restaurant traditionelle Schweizer Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf die berühmten Schweizer Fondues.

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Das Union Restaurant serviert authentische italienische Küche wie Pizza mit dünner Kruste aus dem Holzofen sowie traditionelle Schweizer Gerichte mit Schweizer und internationalen Qualitätsweinen.

De kamers van Hotel Skeppsholmen beschikken over ramen met traditionele houten luiken.
Die Zimmer im Hotel Skeppsholmen verfügen über Fenster mit traditionellen Holzfensterläden.