Vertaling van "traditionele interieurs " (Nederlands → Duits) :

De traditionele interieurs zijn voorzien van houten balken en meubels en elke kamer is uitgerust met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die traditionelle Innenausstattung des Hotels umfasst Holzbalken und -möbel, und jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers hebben traditionele interieurs met tegels uit Vietri en elk een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer bieten eine typische Einrichtung mit Fliesen aus Vietri und verfügen über einen LCD-TV mit Sat-Kanälen.

In Hotel Talisman wordt het rijke verleden van São Miguel gereflecteerd in het traditionele interieur.
Die lange Geschichte der Insel São Miguel spiegelt die traditionelle Inneneinrichtung des Hotel Talisman wider. Die gemütliche Lounge lädt mit einem Kamin und einem Wintergarten zum Verweilen ein.

In de kleurrijke kamers van het Konak Hotel zijn traditionele interieurs gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi, lcd-tv's en thee- en koffiefaciliteiten.
Die farbenfrohen Zimmer des Hotels Konak bieten eine Kombination aus traditionellem Dekor und modernen Annehmlichkeiten. Hierzu gehören kostenfreies WLAN, ein LCD-TV und Tee- und Kaffeezubehör.

Alle accommodaties van de Novie's Tourist Inn hebben traditionele interieurs in lichte kleuren met details van bamboe en hout.
Alle Unterkünfte im Novie's Tourist Inn sind traditionell mit Bambus- und Holzelementen eingerichtet und in hellen Farben gehalten. Zur Ausstattung gehören kostenloses WLAN, ein Ventilator und ein Badezimmer.

Hotel Smart-Inn beschikt over kleurrijke, moderne en traditionele interieurs en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Erlangen.
5 Fahrminuten vom Zentrum von Erlangen entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en biedt kamers met traditionele interieurs en een terras met uitzicht op de stad en de Zee van Marmara.
Das Hotel Sphendon bietet Zimmer mit traditioneller Einrichtung und eine Terrasse mit Aussicht auf die Stadt und das Marmarameer.

Bergagarden Skomakarhuset heeft traditionele interieurs met moderne meubels.
Das Bergagarden Skomakarhuset verfügt über eine gelungene Kombination aus traditionellem Interieur und modernen Möbeln.

Sommige appartementen zijn modern ingericht en andere hebben een traditioneler interieur.
Einige der Apartments sind modern, während andere eher traditionell eingerichtet sind.

Het Aparthotel wordt beheerd door een familie en is een natuurstenen gebouw in traditionele stijl, met authentieke traditionele meubels en interieurs.
Das familiengeführte Aparthotel ist im traditionellen Stil aus Stein gebaut und bietet authentische, traditionelle Einrichtung und Gestaltung.