Traduction de «traditionele huisgemaakte specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden traditionele, huisgemaakte specialiteiten en moderne, Europese gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert traditionelle hausgemachte Spezialitäten sowie moderne europäische Gerichte.

Het eigen restaurant biedt traditionele huisgemaakte specialiteiten en serveert ontbijt op aanvraag. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de Finse- en infraroodsauna's, het Turkse bad en massagebehandelingen.
Gegen Aufpreis entspannen Sie in der finnischen oder Infrarotsauna, im Türkischen Bad oder bei einer Massage.

Het Masnec Restaurant serveert traditionele huisgemaakte specialiteiten à la carte.
Das Masnec Restaurant serviert traditionelle, hausgemachte Spezialitäten à la carte.

In het restaurant kun u genieten van traditionele, huisgemaakte gerechten en regionale specialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle hausgemachte Gerichte und regionale Spezialitäten.

Het beschikt over een uniek, authentiek Dalmatisch dorp waar u traditionele gerechten en huisgemaakte specialiteiten kunt proeven en bereiden.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges, typisches dalmatinisches Dorf, in dem Sie traditionelle Speisen sowie hausgemachte Spezialitäten kosten und selbst zubereiten können.

Het restaurant serveert traditionele, huisgemaakte gerechten en lokale specialiteiten.
Lassen Sie sich traditionelle und hausgemachte Gerichte sowie Spezialitäten aus der Region schmecken.

Het biedt rustieke kamers, traditionele huisgemaakte gerechten en Umbrische specialiteiten.
Es bietet Zimmer im Landhausstil, traditionelle Hausmannskost und Spezialitäten aus Umbrien.

Het restaurant serveert dagelijks een wisselend 3-gangenmenu in halfpension, bestaande uit traditionele huisgemaakte gerechten en regionale specialiteiten.
Im Restaurant serviert man Ihnen täglich im Rahmen der Halbpension ein anderes 3-Gänge-Menü mit hausgemachten traditionellen Speisen und regionalen Spezialitäten.

Dit traditionele, landelijke hotel in Splügen beschikt over een traditioneel Zwitsers restaurant, waar huisgemaakte specialiteiten worden geserveerd.
Dieses traditionelle Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in Splügen. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Schweizer Restaurant, das Ihnen hausgemachte Spezialitäten serviert.

U kunt dagelijks genieten van traditionele Saksische specialiteiten, en u kunt bij mooi weer op het terras genieten van koffie en huisgemaakt gebak.
Täglich werden Ihnen traditionelle sächsische Spezialitäten serviert, und bei schönem Wetter genießen Sie Kaffee und hausgemachten Kuchen gern auch auf der Terrasse.