Traduction de «traditionele gerechten uit de harz-regio » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke 4-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het wellnessresort Benneckenstein en biedt gevarieerde spa- en sportfaciliteiten, traditionele gerechten uit de Harz regio en gratis WiFi.
Mit einem umfangreichen Wellness- und Sportangebot, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil in ruhiger Lage im Luftkurort Benneckenstein.

Het restaurant van het Altstadt-Hotel biedt traditionele gerechten uit de Harz-regio.
Im Restaurant des Altstadt-Hotel werden Ihnen traditionelle Gerichte aus dem Harz serviert.

Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, gratis WiFi en traditionele gerechten uit de Harz.
Es bietet moderne Wellnesseinrichtungen, kostenloses WLAN und traditionelle Speisen aus dem Harz.

Dit hotel dat beheerd wordt door een familie, ligt in Wernigerode en biedt traditionele gerechten uit de Harz, een sauna en kamers met balkon. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op Kasteel Wernigerode en de berg Brocken.
Genießen Sie den herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode und den Brocken von dem familiengeführten Hotel in Wernigerode aus. Sie erwarten traditionelle Gerichte aus der Harz-Region, Zimmer mit Balkon und eine Sauna.

Het biedt lichte kamers en een restaurant dat traditionele gerechten uit de Harz serveert. Het Hotel Zur Luppbode heeft ruime, gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer en satelliet-tv.
Es bietet helle Zimmer und traditionelle Speisen aus dem Harz. Das Hotel Zur Luppbode verfügt über geräumige, gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV.

Pegasus American Bar Restaurant serveert traditionele gerechten uit verschillende Italiaanse regio's.
Das Pegasus American Bar Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus verschiedenen Regionen Italiens.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit de Catalaanse regio Alt Urgell.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Speisen aus der Region Alt Urgell in Katalonien.

In het ruime restaurant van het Comfort Wiesbaden Ost worden traditionele gerechten uit de Hesse regio en internationale specialiteiten geserveerd.
Traditionelle Gerichte aus der Region Hessen und internationale Spezialitäten werden im geräumigen Restaurant des Comfort Hotel Wiesbaden Ost serviert.

Restaurant Els Pescadors van La Goleta serveert traditionele gerechten uit de Catalaanse regio Empordà.
Im Restaurant des La Goleta, dem Els Pescadors, genießen Sie traditionelle Gerichte der katalonischen Region Empordà.

Het restaurant verzorgt traditionele gerechten uit de Romagna regio.
Das Restaurant bietet traditionelle Küche aus Romagnolo.