Vertaling van "traditionele en creatieve gerechten en " (Nederlands → Duits) :

In de bar en het restaurant kunt u in een authentieke omgeving genieten van traditionele maar creatieve gerechten.
Die Bar und das Restaurant bieten traditionelle und kreative Küche in authentischer Umgebung.

Geniet van traditionele en creatieve gerechten en van het uitzicht op de zee.
Genießen Sie bei Meerblick die traditionelle Küche und die innovativen Kreationen unseres Kochs.

Verder zijn er twee restaurants waar u zowel traditionele als internationale gerechten kunt bestellen, een bar, fitnesscentrum, zwembad, spa, schoonheidssalon, kinderclub en boetieks.
Das Novotel Yogyakarta verfügt über zwei Restaurants, die traditionelle und internationale Gerichte servieren, sowie über Bar, Fitnessstudio, Pool, Spa, Schönheitssalon, Kinderclub und Boutiquen.

Geniet van onze traditionele en moderne gerechten en snacks in onze gezellige bar en het restaurant.
Genießen Sie traditionelle und moderne Gerichte sowie Snacks im gemütlichen Bar-Restaurant.

L'Ensouleia biedt traditionele en caloriearme gerechten, die de kleuren en smaken uit de mediterrane keuken naar een ander niveau brengen.
L Ensouleia bietet eine traditionelle und kalorienarme Küche, die all die Farben und Geschmacksrichtungen des Mittelmeers auf ein höheres Niveau hebt.

Het restaurant La Muzelle biedt uiteenlopende traditionele en lokale gerechten, evenals themabuffetten (Savoyard-fondue, pierrade en raclette tegen extra betaling).
Das La Muzelle-Restaurant bietet eine Vielzahl an traditionellen und regionalen Gerichten sowie Themenbüfetts (Savoyer Fondue, Pierrade und Raclette gegen Aufpreis).

La Flamme is doordeweeks voor de lunch en elke avond voor het diner geopend en biedt traditionele en innovatieve gerechten.
La Flamme (160 Plätze) ist unter der Woche zum Mittagessen und jeden Abend zum Abendessen geöffnet und bietet traditionelle und innovative Küche.

Het restaurant Les Soleils du Monde serveert een heerlijk menu met een combinatie van Franse traditionele en internationale gerechten op ons overdekte terras.
Das Restaurant Les Soleils du Monde serviert köstliche Menüs mit einer Kombination aus franz. Traditionsgerichten u.

U heeft de keuze uit een uitgebreid aanbod van traditionele en internationale gerechten, die met enkel de verste en beste ingrediënten worden voorbereid.
Wählen Sie aus einem breiten Angebot von traditionellen und internationalen Gerichten, zubereitet aus den frischsten und hochwertigsten Zutaten.

Restaurant L'Albatros, met panoramisch uitzicht op zee en de golfbaan, heet u van harte welkom om te genieten van een gevarieerd menu van traditionele en regionale gerechten.
Das Restaurant L'Albatros mit seinem Panoramablick auf das Meer und den Golfplatz lädt Sie zu einem vielseitigen Angebot traditioneller und regionaler Gerichte ein.