Traduction de «traditioneel toscaanse stijl met terracotta vloeren en natuursteen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met terracotta vloeren en natuursteen. Ze bieden airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie traditionellem toskanischem Dekor, Terrakottaböden und freiliegenden Steinelementen.

De aantrekkelijke, in een prachtige traditioneel Toscaanse stijl ingerichte kamers van het Caprimoon hebben houten vloeren, balken en stenen muren.
Die Unterkunft bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die einladenden Zimmer des Caprimoon empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung im traditionellen, toskanischen Stil.

Alle kamers hebben uitzicht op het bos en zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met antieke meubels, originele plafonds en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in einem traditionellen Stil der Toskana eingerichtet und erlauben Aussicht auf den Wald. Das Ambiente wird von antiken Möblen, Originaldecken und Holzböden bestimmt.

U heeft de keuze tussen kamers en appartementen, die allemaal een traditioneel Toscaanse inrichting hebben met terracotta vloeren.
Sie haben die Wahl zwischen Zimmern und Apartments, die alle mit Terrakottaböden und traditionellem toskanischen Dekor eingerichtet sind.

Elke kamer heeft een inrichting in Toscaanse stijl met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Jedes ist im toskanischen Stil eingerichtet und bietet Holzbalkendecken sowie Terrakottaböden.

De appartementen hebben terracotta vloeren, houten balken en houten meubels in Toscaanse stijl.
Die Apartments in der Rocca del Palazzaccio Residence verfügen über Terrakottaböden, Holzbalken, Holzmöbel im toskanischen Stil sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De appartementen in Toscaanse stijl van het Olivello zijn voorzien van houten balkenplafonds, terracotta vloeren en antieke meubels.
Die im toskanischen Stil eingerichteten Apartments im Olivello sind mit Holzbalkendecken, Terrakottaböden und antiken Möbeln ausgestattet.

Elke kamer in Toscaanse stijl is uitgerust met airconditioning en terracotta vloeren.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und im toskanischen Stil mit Terrakottaböden gestaltet.

De modern ingerichte kamers hebben een Toscaanse stijl en zijn voorzien van terracotta vloeren.
Die Zimmer verbinden Dekor im modernen und im toskanischen Stil und verfügen über Terrakotta-Böden, ein eigenes Bad und Aussicht auf die umliegenden Felder.

De kamers in typisch Toscaanse stijl zijn voorzien van airconditioning, terracotta vloeren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer mit ihrem typisch toskanischen Stil sind mit Terrakottaböden, Holzbalkendecken und Holzmöbeln ausgestattet.