Traduction de «traditioneel interieur met ingebouwde bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Alle Ferienhäuser sind natürlich belüftet, mit traditionellen Holzbalkendecken und eingebauten Betten gestaltet und öffnen sich auf eine große Sonnenterrasse.

De kamers van het Ampelos zijn traditioneel ingericht met ingebouwde bedden, houten balken aan het plafonds en witte en blauwe tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Ampelos sind traditionell eingerichtet und in weißen und blauen Farbtönen gehalten, sie verfügen über Einbaubetten sowie Holzbalkendecken.

De studio's en appartementen van Vlychada zijn voorzien van airconditioning en traditioneel ingericht met ingebouwde bedden en tegelvloeren.
Die Studios und Apartments der Unterkunft Vlychada sind klimatisiert und traditionell mit eingebauten Betten sowie Fliesenböden ausgestattet.

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jede der weiß getünchten Unterkünfte ist im Stil der Insel mit minimaler Dekoration, eingebauten Betten und handgefertigten Möbeln eingerichtet.Die Badezimmer sind mit eingebauten Duschen, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers van het Paradise Beach zijn traditioneel ingericht. De meeste hebben ingebouwde bedden en zijn ingericht met heldere kleuren.
Die Zimmer des Paradise Beach sind traditionell eingerichtet und zum größten Teil mit eingebauten Betten ausgestattet und in kräftigen Farben dekoriert.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Die traditionell in Weiß- und Blautönen gestalteten und mit Einbaubetten eingerichteten Studios des Kafieris bieten eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank und einem Elektroherd ausgestattet ist.

Akrogiali Apartments is traditioneel of eenvoudig ingericht, sommige appartementen zijn voorzien van houten ingebouwde bedden.
Die Akrogiali Apartments sind traditionell oder schlicht eingerichtet. Einige verfügen über Einbaubetten aus Holz.

De studio's en appartementen van het Lindian Jewel zijn traditioneel ingericht met ingebouwde banken en smeedijzeren bedden.
Die traditionell dekorierten Studios und Apartments des Lindian Jewel bieten Zugang zu einem gemeinschaftlichen Innenhof und umfassen Einbausofas und schmiedeeiserne Betten.

De kamers en studio's van Efi's zijn traditioneel ingericht met ingebouwde of smeedijzeren bedden en zijn voorzien van airconditioning, een tv en een koelkast.
Die traditionell dekorierten Zimmer und Studios im Efi mit eingebauten oder schmiedeeisernen Betten verfügen über eine Klimaanlage, einen TV und einen Kühlschrank.

Villa Bellina is eenvoudig en traditioneel ingericht en beschikt over de typische, ingebouwde bedden van de Dodekanesos.
Die Villa Bellina ist einfach, aber traditionell eingerichtet und besticht mit den für den Dodekanes typischen Einbaubetten.