Traduction de «houten ingebouwde » (Néerlandais → Allemand) :

Akrogiali Apartments is traditioneel of eenvoudig ingericht, sommige appartementen zijn voorzien van houten ingebouwde bedden.
Die Akrogiali Apartments sind traditionell oder schlicht eingerichtet. Einige verfügen über Einbaubetten aus Holz.

De ruime appartementen van Villa Diktynna beslaan 2 etages en hebben een zolderkamer met een ingebouwd bed en een houten plafond.
Die geräumigen Apartments in der Villa Diktynna bestehen aus 2 Ebenen und verfügen jeweils über ein Dachzimmer mit Bett und Zimmerdecken aus Holz.

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Alle Ferienhäuser sind natürlich belüftet, mit traditionellen Holzbalkendecken und eingebauten Betten gestaltet und öffnen sich auf eine große Sonnenterrasse.

De grote keuken met houten lambrisering is uitgerust met een ingebouwde oven, een magnetron, een groot aanrecht en een stijlvolle eethoek.
Ihre große, holzvertäfelte Küche bietet einen integrierten Ofen und eine Mikrowelle zur Selbstverpflegung sowie eine großzügige Arbeitsfläche und einen stilvollen Essbereich.

De villa's en studio's bieden toegang tot een eigen of een gemeenschappelijke binnenplaats en zijn elegant ingericht met ingebouwde bedden, antieke voorwerpen en houten of tegelvloeren.
Die elegant eingerichteten Villen und Studios im Santorini bieten Zugang zu einem eigenen oder gemeinsamen Innenhof. Sie verfügen über eingebaute Betten, antike Gegenstände und Holz- oder Fliesenböden.

De studio's bieden uitzicht op de tuin of op zee en hebben smeedijzeren of donkere houten bedden en ingebouwde banken.
Die Studios mit Garten- oder Meerblick verfügen über schmiedeeiserne Betten oder Betten aus dunklem Holz sowie eingebaute Sofas.

De huisjes met airconditioning van Olive Tree zijn in de lokale stijl ingericht met houten meubels en ingebouwde banken.
Die klimatisierten Cottages des Olive Tree umfassen, ganz dem regionalen Stil folgend, Holzmöbel und in die Wand eingefasste Sofas.

De studio's komen uit op een eigen terras of balkon en beschikken over airconditioning. De appartementen van Meliti zijn voorzien van plafonds met houten balken, witgekalkte muren en ingebouwde banken.
Die klimatisierten Studios und Apartments des Meliti begeistern mit eigenen Balkons oder Terrassen, Balkendecken, weiß getünchten Wänden und eingebauten Sofas.

De kamers van het Ampelos zijn traditioneel ingericht met ingebouwde bedden, houten balken aan het plafonds en witte en blauwe tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Ampelos sind traditionell eingerichtet und in weißen und blauen Farbtönen gehalten, sie verfügen über Einbaubetten sowie Holzbalkendecken.

Gasten kunnen gebruikmaken van een kitchenette met een houten eethoek en een ingebouwd fornuis.
Nutzen Sie die Küchenzeile mit eingebautem Herd und einer Essecke aus Holz.