Traduction de «traditioneel ingericht met groen gekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen van het Anatoli zijn traditioneel ingericht met groen gekleurde houten meubels en bieden uitzicht op Kretenzer Zee, het zwembad of de tuin.
Aus den Studios und Apartments im Anatoli genießen Sie eine schöne Aussicht auf das kretische Meer, den Pool oder den Garten. Die Unterkünfte sind traditionell mit Holzmöbeln ausgestattet und in grünen Farben gehalten.

Alle studio's en appartementen met airconditioning zijn traditioneel ingericht met groene houten meubels en beschikken over een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die traditionell eingerichteten, klimatisierten Studios und Apartments verfügen über grüne Holzmöbel sowie einen Balkon mit Poolblick.

Haus Bachschwalbe wordt omgeven door een weelderige groene tuin en biedt traditioneel ingerichte appartementen.
Inmitten eine üppigen grünen Gartens begrüßt Sie das Haus Bachschwalbe mit traditionell dekorierten Apartments.

U vindt er een prachtige wintertuin met uitzicht op het omringende groen en traditioneel ingerichte kamers.
Es erwarten Sie unter anderem ein reizvoller Wintergarten mit Blick ins Grüne und traditionell eingerichtete Zimmer.

De kamers zijn traditioneel ingericht met gouden en groene kleuraccenten en zijn voorzien van luxe badjassen en toiletartikelen.
Die Zimmer sind traditionell mit goldenen und grünen Farbakzenten dekoriert und bieten luxuriöse Bademäntel und Pflegeprodukte.

Dit resort ligt op slechts 5 minuten rijden van het treinstation van Kalibaru en biedt traditioneel ingerichte kamers met een terras, omgeven door groen.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof Kalibaru entfernt, bietet Ihnen das Resort traditionell gestaltete Zimmer mit einer Terrasse und umgeben von Grünflächen.

Deze traditioneel ingerichte villa ligt op een terrein van 4000 m² en wordt omgeven door groen. Het Katelios-strand ligt op 600 m afstand.
Diese traditionell gestaltete Villa begrüßt Sie nur 600 m vom Strand von Katelios entfernt auf einem 4.000 m² großen Gelände mitten im Grünen.

Korošec Apartments and Wellness Centre wordt omgeven door een groen gebied met een kleine privé-meer, en beschikt over traditioneel ingerichte interieurs voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Im grüner Umgebung mit einem kleinen privaten See begrüßt Sie das Korošec Apartments and Wellness Center mit traditionell eingerichteten und klimatisierten Innenräumen mit kostenfreiem WLAN.

De subtiel gekleurde kamers zijn ingericht met stijlvolle lampen, een flatscreen-tv, een koelkast en een waterkoker voorzien van groene thee.
Die klimatisierten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und bieten stilvolle Lampen sowie einen Flachbild-TV.

Elke kamer van het Val d'Or is ingericht met traditioneel houten meubilair en fijne, gekleurde stoffen en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Val d'Or bieten alle einen Panoramablick auf die Berge und den Garten. Sie sind mit traditionellen Holzmöbeln und eleganten, farbigen Stoffen dekoriert.