Vertaling van "tot verschillende plaatsen in tokio " (Nederlands → Duits) :

Het station JR Shinjuku en het metrostation Shinjuku Sanchome bieden eenvoudig toegang tot verschillende plaatsen in Tokio.
Der Bahnhof JR Shinjuku und die U-Bahn-Station Shinjuku Sanchome bieten bequemen Verbindungen rund um Tokio.

The Blue House Lisboa is gevestigd op verschillende plaatsen in Lissabon en biedt 4 verschillende huizen, van waaruit u gemakkelijk toegang heeft tot het openbaar vervoer.
Das The Blue House Lisboa bietet 4 verschiedene Häuser an verschiedenen Standorten in Lissabon, die bequemen Zugang zu Verkehrsmitteln genießen und sich in der Nähe der besten Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden.

De eigenaren van de Villa Anri organiseren dagelijks excursies naar verschillende plaatsen in Herzegovina, zoals Blagaj, Počitelj, de Kravice-waterval en Međugorje.
Die Besitzer der Villa Anri organisieren für Sie gern Tagesausflüge in die Ortschaften Blagaj, Počitelj und Međugorje sowie zu den Kravica-Wasserfällen und zu anderen Zielen in Herzegowina.

Hotel Carmen biedt excursies naar verschillende plaatsen.
Das Hotel Carmen arrangiert für Sie gerne Ausflüge zu den verschiedensten Zielen.

De kamers, studio's en appartementen bevinden zich op verschillende plaatsen in het centrum van Katwijk.
Die Zimmer, Studios und Apartments befinden sich an verschiedenen Orten im Zentrum von Katwijk.

Er zijn parkeerterreinen op verschillende plaatsen in het resort.
In den verschiedenen Bereichen des Resorts sind Parkplätze vorhanden.

De kamers en appartementen van het Romeo bevinden zich in verschillende plaatsen in de oude binnenstad, sommige liggen aan de Suur Karja straat.
Die Zimmer und Apartments des Romeo befinden sich an verschiedenen Standorten in der Altstadt, einige von ihnen an der Suur Karja-Straße.

Het Riad Menthe Et Citron heeft verschillende plaatsen waar u lekker kunt ontspannen, zoals een lounge, een terras met een houten pergola, een solarium, en een patio met een fontein en een citroenboom.
Das Riad Menthe et Citron bietet verschiedene Plätze zur Entspannung: eine Lounge, eine Terrasse mit einer Pergola aus Holz, ein Solarium und einen Innenhof mit einem Brunnen und einem Zitronenbaum.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende plaatsen waar u prachtige uitstapjes kunt maken, zoals de wereldberoemde Ring of Kerry, de adembenemende Gap of Dunloe en het 25.000 hectare grote Killarney National Park.
Die Lage des Hotels bietet einen idealen Ausgangspunkt, um herrliche Ausflüge zum Welt-berühmten Ring of Kerry, zur atemberaubenden Schlucht von Dunloe und dem 10117 Hektar großen Nationalpark Killarney.

U kunt op verschillende plaatsen dineren: in uw eigen kamer, in de aromatische tuin, of op het terras met uitzicht op de haven van Saint-Martin-de-Ré.
Genießen Sie Ihre Speisen auf dem eigenen Zimmer, im Kräutergarten oder auf der Terrasse mit Blick auf den Hafen von Saint-Martin-de-Ré.