Vertaling van "tot het beursterrein porte " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Paris Porte de St Cloud ligt 10 minuten ten westen van de hoofdstad, op 2 km van het beursterrein Porte de Versailles.
Dieses Hotel Mercure Paris befindet sich 10 Minuten westlich der Hauptstadt und 2 km von der Messe Porte de Versailles entfernt.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot het beursterrein Porte de Versailles en Saint-Germain-des-Prés.
Nutzen Sie auch die gute Anbindung an das Messegelände Porte de Versailles und das Viertel Saint-Germain-des-Prés.

Het Mercure Le Scénario Aparthotel is ideaal gelegen in de buurt van het centrum van Parijs, het stadion Pierre de Coubertin, het Parc des Princes en het Parijse beursterrein Porte de Versailles.
Das Mercure Aparthotel liegt ideal nahe dem Zentrum von Paris sowie dem Stadion Pierre de Coubertin, dem Parc des Princes und dem Paris Expo Porte de Versailles.

Het metrostation Rue du Bac bevindt zich op 90 meter afstand, en biedt goede verbindingen naar het beursterrein Porte de Versailles, Saint-Lazare en de Sacré-Cœur.
90 Meter entfernt befindet sich der U-Bahnhof Rue du Bac, von wo Sie zum Parc des expositions de la porte de Versailles, nach Saint-Lazare und zur Sacré-Cœur gelangen.

Voor de openbare parkeergelegenheid betaalt u een toeslag. Het metrostation Convention ligt op 20 meter van het hotel en biedt snelle verbindingen met het centrum van Parijs en het beursterrein van Porte de Versailles.
Der U-Bahnhof Convention liegt nur 20 m vom Hotel entfernt und bietet eine schnelle Anbindung ins Zentrum von Paris und zur Messe Porte de Versailles.

Het is slechts 6 minuten lopen naar het beursterrein van Porte de Versailles.
Das Messegelände am Place de la Porte de Versailles erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 6-minütigen Spaziergang.

Het is gelegen ten westen van Parijs, op 5 minuten rijden van het beursterrein in Porte Maillot.
Das Ausstellungszentrum von Porte Maillot erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Dit driesterrenhotel biedt knusse accommodatie in het hart van Kassel en u kunt gemakkelijk bij het treinstation beursterrein Kulturbahnhof, beursterrein Documenta en het Staatstheater komen.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Unterkünfte im Herzen von Kassel. Bequem erreichen Sie von hier aus den Kulturbahnhof, das Veranstaltungsgelände der Dokumenta und das Staatstheater.

U kunt met de S-Bahn (stadstrein) direct naar de luchthaven van Frankfurt gaan en de Messe (beursterrein) ligt op slechts 2 haltes verderop.
Den Flughafen Frankfurt erreichen Sie direkt mit der S-Bahn. Von der Messe trennen Sie nur 2 kurze Haltestellen.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Frankfurter Messe (beursterrein), ideaal voor beursbezoekers en exposanten.
Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten von der Frankfurter Messe entfernt und eignet sich somit ideal für Messebesucher und Aussteller.