Traduction de «tot een groot hotelcomplex waar » (Néerlandais → Allemand) :

Andorra Palace behoort tot een groot hotelcomplex waar u ook een restaurant en bar aantreft.
Das Hotel Andorra Palace ist Teil einer größeren Hotelanlage mit einem Restaurant und einer Bar.

Dit hotel ligt in de tuin van een groot hotelcomplex en verwelkomt u met een geweldige keuken, een spa, uitstekende service en een intieme sfeer.
Das Posthotel liegt an einem Gartenstück des großzügigen Hotelparks und empfängt Sie mit ausgezeichneter Gastronomie, Wellness, individuellem Service und persönlicher Atmosphäre.

Er is een restaurant in het hotelcomplex, waar gasten van maaltijden kunnen genieten.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie in einem Restaurant in der Hotelanlage.

Het hotel heeft een pianobar waar cocktails geschonken worden en er is een lounge en een groot terras waar u bij mooi weer heerlijk kunt relaxen.
Ebenso verweilen Sie in der hoteleigenen Pianobar bei Cocktails oder in der Lounge. Bei schönem Wetter lädt die große Terrasse zum Entspannen ein.

De residentie beschikt over een groot terras waar u kunt ontspannen en elegante, accommodaties met airconditioning, eigen kookgelegenheid en uitzicht op de stad.
Die Residenz verfügt über eine große Terrasse, auf der Sie entspannen können. Ferner sind die eleganten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Klimaanlage ausgestattet und bieten Blick auf die Stadt.

De herberg heeft een 24-uursreceptie en een groot parkeerterrein waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Ein großer, kostenfreier Parkplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras waar u kunt ontspannen op een ligstoel.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben, auf der Liegestühle zur Entspannung einladen.

Er is ook een bar met een groot terras waar u zich kunt ontspannen.
Entspannen Sie in der Bar mit einer großen Terrasse.

Dit moderne hotel heeft een groot openluchtpodium waar elke week prestigieuze concerten plaatsvinden.
Auf der großen Open-Air-Bühne des modernen Hotels finden jede Woche Konzerte mit renommierten Musikern statt.

Hier vindt u ook een leeszaal en een groot terras waar elke ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Hier finden Sie auch einen Leseraum und eine große Terrasse, auf der Ihnen jeden Morgen das Frühstück serviert wird.