Traduction de «tot de recreatieve voorzieningen behoren een » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de recreatieve voorzieningen behoren een fitnessruimte, een speeltuin en een eigen strand.
Zum Freizeitangebot gehören ein Fitnessraum, ein Kinderspielplatz und ein privater Strandbereich.

Tot de recreatieve voorzieningen behoren een modern fitnesscentrum, een duikschool en een kinderclub met toezicht.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein modernes Fitnesscenter, eine Tauchschule und ein Kinderclub mit Personal.

Tot de andere recreatieve voorzieningen behoren onder meer een fitnessruimte en tennisbanen.
Das Freizeitangebot des Hotels umfasst ein Fitnesscenter und Tennisplätze.

Tot de overige recreatieve voorzieningen behoren een groot buitenzwembad en pooltafels.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen außerdem ein großer Außenpool und mehrere Billardtische.

Tot de andere recreatieve voorzieningen behoren onder andere een overdekte golfbaan en massages, die tegen een toeslag worden gegeven.
Zu den weiteren kostenpflichtigen Freizeitangeboten gehören Indoor-Golf und ein Massageservice.

Tot de recreatieve voorzieningen behoren onder meer een tennisbaan, een fitnesscentrum en een minigolfbaan.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Tennisplatz, ein Fitnesscenter und eine Minigolfanlage.

Tot de recreatieve voorzieningen behoren onder meer een fitnesscentrum en een spa.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnesscenter und ein Spa.

Tot de recreatieve voorzieningen behoren onder andere een fitnesscentrum en saunaruimtes.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Tot de recreatieve voorzieningen behoren onder meer squashbanen, een hot tub in openlucht en een modern wellnesscentrum.
Zum Freizeitangebot gehören unter anderem Squashplätze, ein Whirlpool im Freien und ein moderner Wellnessbereich.

Tot de recreatieve voorzieningen behoren onder andere beachvolleybal, kinderspeelplaats en een spellenkamer.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören Beachvolleyball, ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer.