Traduction de «tot de faciliteiten behoren een volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten behoren een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, een wasserette met muntsysteem en een eigen bar.
Es umfasst eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten mit Münzeinwurf und eine hoteleigene Bar.

Tot de faciliteiten behoren een volledig uitgerust fitnesscentrum, een gemeubileerd terras waar u kunt ontspannen en 2 gratis internetcomputers in de lobby.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter, eine möblierte Terrasse zum Entspannen sowie 2 Computer mit kostenfreiem Internetzugang in der Lobby.

Tot de andere faciliteiten behoren een volledig uitgeruste keuken, een eetruimte en een woonruimte met een bank.
Eine voll ausgestattete Küche, ein Essbereich und ein Wohnbereich mit Sofa sind ebenfalls vorhanden.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Nojoum gehören ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna.

Tot de gedeelde faciliteiten behoren een volledig ingerichte kitchenette, een woonkamer met kabel-tv, een terras en strijkfaciliteiten.
Zu den gemeinsam genutzten Einrichtungen gehören eine komplett ausgestattete Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, eine Terrasse sowie ein Bügeleisen/-brett.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met kranten en boeken over de regio Bretagne en een volledig uitgeruste keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen der Pension gehören eine Lounge mit Zeitungen und Büchern über die Bretagne sowie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie gerne Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Tot de faciliteiten behoren een overdekt zwembad, een stoombad, sauna en volledig uitgeruste fitnessruimte.Er zijn ook schoonheidsbehandelingen beschikbaar tegen een meerprijs.
Dieses beinhaltet einen Innenpool, ein Dampfbad, eine Sauna und einen komplett ausgestatteten Fitnessbereich.Gegen Aufpreis können Sie sich mit Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een volledig uitgeruste wasserette en een kinderspeelplaats.
Es stehen Ihnen voll ausgestattete Wäschemöglichkeiten und ein Kinderspielplatz zur Verfügung.

Tot de faciliteiten behoren een spabad, een stoomdouche en een volledig uitgeruste kitchenette.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Whirlpool und eine Dampfdusche sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile bei.

Tot de faciliteiten van de volledig georganiseerde camping behoren een 24-uursreceptie met meertalig personeel, een winkel waar u fietsen kunt huren, een kleine supermarkt, een boetiek en een internetpunt met pc's.
Auf dem voll ausgestatteten Campingplatz finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption mit mehrsprachigen Mitarbeitern, eine Fahrradverleih, einen Minimarkt, eine Boutique und einen Internetpoint mit PCs.