Traduction de «behoren een volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten behoren een volledig uitgerust fitnesscentrum, een gemeubileerd terras waar u kunt ontspannen en 2 gratis internetcomputers in de lobby.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter, eine möblierte Terrasse zum Entspannen sowie 2 Computer mit kostenfreiem Internetzugang in der Lobby.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte en een sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Nojoum gehören ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna.

Tot de recreatiefaciliteiten behoren een volledig uitgerust fitnesscentrum, een tennisbaan en een barbecueruimte.
Darüber hinaus können Sie im komplett ausgestatteten Fitnesscenter trainieren, sich auf dem Tennisplatz vergnügen und auf dem Grillplatz verweilen.

Tot de wellnessfaciliteiten van Lindos Imperial Resort Spa behoren een volledig uitgeruste spa, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Ein komplett ausgestatteter Wellnessbereich mit einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Whirlpool macht Ihren Aufenthalt noch erholsamer.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter, eine Sauna und ein Hamam.

Tot de faciliteiten behoren een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, een wasserette met muntsysteem en een eigen bar.
Es umfasst eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten mit Münzeinwurf und eine hoteleigene Bar.

Tot de vele faciliteiten van het FJB Collection - The Haven behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna, een stoomruimte, een hot tub, hydrotherapiebaden en een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad.
Die breite Palette an Einrichtungen im FJB Collection - The Haven umfasst ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, Hydrotherapie-Pools und einen beheizten, saisonalen Außenpool.

Tot de fitnessfaciliteiten behoren een volledig uitgeruste fitnessruimte en een binnenzwembad.
Die Fitnesseinrichtungen umfassen ein Fitnesscenter und einen Innenpool.

Tot de mogelijkheden behoren een volledig Engels ontbijt, eieren, ontbijtgranen en fruit.
Stärken Sie sich zum Beispiel mit einem englischen Frühstück, Eiern, Müsli oder Obst.

Tot de faciliteiten van de Meridiana Residence behoren een volledig uitgeruste keuken met koelkast en eethoek, een woonkamer met satelliettelevisie en een eigen badkamer met douche.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine komplett eingerichtete Küche mit Kühlschrank und Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.