Traduction de «tot 30 minuten liggen de steden » (Néerlandais → Allemand) :

Op een rijafstand van 15 tot 30 minuten liggen de steden Derby, Leicester en Nottingham.
Derby, Leicester und Nottingham erreichen Sie in 15 bis 30 Minuten mit dem Auto.

Of u maakt gebruik van de gemeenschappelijke keuken. Parkeren is gratis bij Cà Alfieri al 30. Op circa 25 minuten rijafstand liggen de steden Alba en Asti.
Die Städte Alba und Asti erreichen Sie in rund 25 Autominuten.

Op ongeveer 20 minuten rijden liggen de steden Methoni en Koroni waar historische kastelen staan.
Nach etwa 20 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Methoni und Koroni und ihre historischen Burgen.

De luchthaven van Girona ligt op slechts 20 minuten rijden. De steden Girona en Vic bevinden zich beide op slechts 30 minuten afstand.
Den Flughafen Girona erreichen Sie nach einer nur 20-minütigen Fahrt. Die Städte Girona und Vic liegen nur jeweils 30 Minuten entfernt.

Vanaf de huisjes rijdt u in 30 minuten naar de steden Sunne en Torsby.
Die Städte Sunne und Torsby liegen beide 30 Autominuten von den Cottages entfernt.

Met de auto bent u in circa 30 minuten in de steden Lucca en Pisa.
Die Städte Lucca und Pisa erreichen Sie von hier aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Met de trein bent u in 30 minuten in de steden Florence en Arezzo.
Die Städte Florenz und Arezzo erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 30-minütigen Fahrt mit dem Zug.

Met de auto bent u binnen 30 minuten bij de steden Moeskroen, Rijzel, Gent, Ieper en Brugge.
Die Städte Moeskroen, Rijzel, Gent, Ypern und Brügge können alle innerhalb einer halben Stunde mit dem Auto erreicht werden.

Met de auto rijdt u in 30 minuten naar de steden Senigallia en Falconara Marittima aan de kust.
Die Küstenstädte Senigallia und Falconara Marittima erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het is 5 minuten rijden naar de snelweg A4 en de steden Weimar en Erfurt liggen beide op minder dan 30 minuten rijden.
Eine 5-minütige Fahrt bringt Sie zur Autobahn A4. Weniger als 30 Fahrminuten trennen Sie von den Städten Weimar und Erfurt.