Traduction de «minuten rijafstand liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten rijafstand liggen een zwemmeer en de golfbaan van Gastein. Binnen 10 minuten lopen vindt u een tennisbaan.
Ein Badesee und der Golfplatz Gastein liegen nur 5 Autominuten entfernt und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie einen Tennisplatz.

Op 30 minuten rijafstand liggen de internationale luchthaven van deze stad en het station van de hogesnelheidslijn van Taoyuan.
Nach 30 Miinuten mit dem Auto erreichen Sie den Bahnhof Taoyuan der Taiwan High Speed Rail und den internationalen Flughafen Taoyuan.

Het treinstation van Pistoia ligt op 10 minuten loopafstand van de BB. Van hieruit kunt u de trein nemen naar de steden Florence en Lucca, die allebei op ca. 40 minuten rijafstand liggen.
Der Bahnhof Pistoia ist 10 Gehminuten entfernt und bietet Verbindungen nach Florenz und Lucca, die Sie alternativ mit dem Auto in etwa 40 Minuten erreichen.

Vanaf dit terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht over Perugia en Assisi, die beide op 25 minuten rijafstand liggen.
Diese bietet Aussicht auf die jeweils 25 Fahrminuten entfernten Städte Perugia und Assisi.

Deze accommodatie biedt een schilderachtig uitzicht op Slot Hohenschwangau en Slot Neuschwanstein, die beide op 10 minuten rijafstand liggen.
Diese Unterkunft bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Burgen von Hohenschwangau und Neuschwanstein, die Sie vom Hotel aus nach jeweils 10 Fahrminuten erreichen.

De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de kust en de stranden, die op 10 minuten rijafstand liggen.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Erkundungstouren zur Küste und den Stränden, die Sie in 10 Minuten mit dem Auto erreichen.

Als u de omgeving wilt verkennen, dan kunt u een bezoekje brengen aan avonturenzwembad Björkviksbadet of de dierentuin Skånes Djurpark, die beide op 5 minuten rijafstand liggen.
In der Umgebung lohnen das Erlebnisbad Björkviksbadet oder der Zoo Skånes Djurpark einen Besuch. Zu beiden Zielen fahren Sie 5 Minuten mit dem Auto.

Dankzij de ligging van het SUN APPART Gästehäuser is het een ideale uitvalsbasis voor het maken van dagtochten naar Halle of Leipzig, die beide op 30 minuten rijafstand liggen.
Durch seine Lage ist das SUN APPART Gästehäuser ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die jeweils 30 km entfernten Städte Halle und Leipzig.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis om de prachtige omgeving en stranden van de Costa Tropical, die op 30 minuten rijafstand liggen, te verkennen.
Das Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung oder zu den Stränden der Costa Tropical, die nur 30 Autominuten entfernt liegt.

Een gratis pendelbus brengt u naar de skipistes van Marilleva Folgarida, die op ongeveer 8 minuten rijafstand liggen.
Mit dem kostenlosen Shuttlebus gelangen Sie nach etwa 8 Minuten zu den Skipisten von Marilleva Folgarida.