Traduction de «toscaanse gerechten vergezeld van heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant beschikt over een terras met uitzicht over Pisa en serveert traditionele Toscaanse gerechten, vergezeld van heerlijke lokale wijnen.
Das Restaurant umfasst eine Terrasse mit Blick auf Pisa und serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte zusammen mit erlesenen Weinen.

Het restaurant serveert gastronomische Toscaanse gerechten, vergezeld van biologische wijnen van uitstekende kwaliteit.
Das Restaurant bietet Gourmetgerichte der toskanischen Küche sowie Qualitätsweine aus dem biologischen Anbau.

Het restaurant van het Sprenna serveert typisch Toscaanse gerechten, vergezeld van huisgemaakte wijn.
Das Restaurant des Sprenna serviert typisch toskanische Küche und Wein aus eigener Herstellung.

Het buffetrestaurant serveert typisch lokale gerechten, vergezeld van heerlijke Spaanse wijnen.
Das Buffetrestaurant serviert typisch lokale Gerichte und erlesenen spanischen Wein.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane en traditionele gerechten, vergezeld van heerlijke regionale en lokale wijnen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der mediterranen und der traditionellen Küche, die von einer Auswahl erlesener Weine aus der Umgebung sowie der Region begleitet werden.

Het restaurant Il Convito di Curina serveert traditionele Toscaanse en gastronomische gerechten, vergezeld door tal van exclusieve, lokale wijnen en champagnes.
Das Restaurant Il Convito di Curina serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte und Gourmet-Speisen, begleitet von einer großen Auswahl an erlesenen Weinen und Sekt aus der Region.

Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten en Toscaanse specialiteiten, vergezeld van lokale wijnen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie italienische Küche, toskanische Spezialitäten und einheimische Weine.

Restaurant Cioppino ligt aan het zwembad en serveert heerlijke Toscaanse gerechten. In Cantina Beach kunt u terecht voor Mexicaanse gerechten en een panoramisch uitzicht op zee.
Das Restaurant Cioppino am Pool serviert köstliche toskanische Küche, während Sie im Cantina Beach mexikanische Gerichte bei herrlichem Meerblick genießen können.

Het restaurant serveert internationale gerechten en Dalmatische specialiteiten, waaronder verse vis en zeevruchten, vergezeld van heerlijke wijnen.
Das Restaurant serviert internationale Küche sowie dalmatinische Spezialitäten wie frischen Fisch und Meeresfrüchte, begleitet von erlesenen Weinen.

In de buurt vindt u uitstekende tavernes waar u kunt genieten van traditionele ouzo, vergezeld van heerlijke vis- en andere lokale gerechten.
In den hervorragenden Tavernen der Gegend probieren Sie das traditionelle Getränk Ouzo sowie köstliche Meeresfrüchte und andere lokale Gerichte.