Traduction de «toeslag hebt u toegang tot de spindles health » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag hebt u toegang tot de Spindles Health Club, met onder meer een bubbelbad, een binnenbad en een sauna.
Gegen Aufpreis nutzen Sie den Spindles Health Club mit einem Whirlpool, einem Innenpool und einer Sauna.

Tegen een toeslag kunt u genieten van de Spindles Health Leisure Club, die beschikt over een bubbelbad, een stoombad en een sauna.
Gegen Aufpreis können Sie den Spindles Health And Leisure Club mit Whirlpool, Dampfbad und Sauna nutzen.

U hebt gratis toegang tot de Velocity Health Fitness Club, die over een verwarmd binnenzwembad van 25 meter, een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ultramoderne fitnessruimte beschikt.
Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie vom Zugang zum Velocity Health and Fitness Club. Dort erwarten Sie ein beheizter, 25 m langer Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein hochmoderner Fitnessraum.

U hebt ook toegang tot de Fitness Health Club, de schoonheidsruimte, diverse ontspanningsruimtes en een vitaminebar.
Hinzu kommen der Fitness Health Club, ein Beauty-Bereich, mehrere Ruheräume und eine Vitaminbar.

Tegen een toeslag hebt u toegang tot een fitnessruimte, een sauna en een hamam.
Freuen Sie sich hier auf die Nutzung eines Fitnessraums, einer Sauna und eines Hamams gegen Aufpreis.

Tegen een toeslag hebt u toegang tot het wellnesscentrum met sauna's, schoonheidsbehandelingen, massages en een vis-spa.
Gegen einen Aufpreis können Sie das hauseigene Wellnesscenter nutzen, das eine Vielzahl von Saunen, Beauty-Anwendungen, Massagen und ein Fisch-Spa bietet.

Tegen een toeslag hebt u toegang tot het wellnesscentrum met een Turks bad, een sauna en een ontspanningsruimte.
An der Bar sind das Frühstück und Getränke erhältlich. Gegen Aufpreis können Sie im Wellnesscenter entspannen, zu dem ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Ruhebereich gehören.

Aarau West Swiss Quality Hotel heeft 3 vergaderzalen, en op verzoek en tegen een toeslag hebt u toegang tot een fitnesscentrum, tennis- en squashbanen en een mini-golfbaan.
Ihrem Komfort im Swiss Q Hotel Aarau dienen 3 Konferenzräume sowie auf Wunsch und gegen Aufpreis ein Fitnesscenter, Tennis- und Squashplätze und ein Minigolfplatz.

Er zijn 4 computers bij de 24-uursreceptie en tegen een toeslag hebt u toegang tot internet.
An der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen 4 Computer mit einem Internetzugang gegen Aufpreis zur Verfügung.

Hotelgasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de Spindles Health Leisure Club van het Britannia Hotel Stockport.
Zum Britannia Hotel Stockport gehört ein Spindles Health Leisure Club, dessen Einrichtungen Sie gegen einen Aufpreis nutzen.