Vertaling van "toegang tot zandstranden en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het InterContinental Muscat biedt directe toegang tot zandstranden en heeft weelderige tuinen en een zwembad.
Mit direktem Zugang zum Sandstrand begrüßt Sie das Intercontinental Muscat.

Het ibis Arcachon la Teste de Buch ligt in een dennenbos en op 5 km van de zandstranden. Het heeft airconditioning en een 24-uursreceptie.
Das klimatisierte Hotel ibis Arcachon la Teste de Buch liegt in einem Pinienwald, 5 km von den Sandstränden entfernt.

Appartamento Rita ligt in het centrum van Levanto, op 3 minuten lopen van de zandstranden, en heeft een gemeubileerd terras met een eethoek.
Im Zentrum von Levanto erwartet Sie das Appartamento Rita einen 3-minütigen Spaziergang von den Sandstränden entfernt mit einer möblierten Terrasse mit Essbereich.

Het hotel ontving prijzen voor milieuvriendelijkheid en bevindt zich op slechts 150 meter van de zandstranden. Het heeft een afgelegen ligging tussen de dorpen Dassia en Gouvia.
Das mit einem Umweltpreis ausgezeichnete Grecotel Eva Palace genießt eine ruhige Lage zwischen den Orten Dassia und Gouvia.

Het hotel biedt gratis toegang tot het fitnesscentrum, heeft een bekroond restaurant en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter, ein preisgekröntes Restaurant und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Meridiana is een klein door een familie beheerd hotel. Het beschikt over een tuin met zonneterras waarvandaan u directe toegang tot het Comomeer heeft.
Das Hotel Meridiana ist ein kleines familiengeführten Hotel mit direktem Zugang zum Comer See von seinem Garten mit der Sonnenterrasse.

Het Maison de Jean is in 1890 gebouwd en wordt omgeven door wijngaarden met gratis toegang en proeverijen. Het heeft een verwarmd binnenzwembad, barbecuefaciliteiten en is er een eigen meer, waar u kunt gaan vissen.
Das im Jahr 1890 erbaute Maison de Jean ist von Weinbergen umgeben, die Sie gern kostenfrei bei einer Weinverkostung erkunden können. Die Unterkunft besticht zudem mit einem beheizten Innenpool, Grilleinrichtungen und einem See auf dem Gelände, der sich zum Angeln anbietet.

Het biedt toegang tot het meer, heeft een buitenzwembad en verzorgt een ontbijtbuffet.
Das Hotel bietet Ihnen einen privaten Zugang zum See, einen Außenpool und ein Frühstücksbuffet.

Kom tot rust in de weelderige tuinen of op het terras, vanwaar u exclusieve toegang tot het strand heeft.
Entspannen Sie in den üppigen Gärten oder auf der Terrasse mit exklusivem Zugang zum Strand.

De toegang tot de spa heeft een extra toeslag.
Der Zugang zum Spa ist gegen Aufpreis möglich.