Traduction de «toegang tot alle faciliteiten van hostel » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast heeft u toegang tot alle faciliteiten van Hostel Academica, 350 meter verderop.
Zudem haben Sie Zugang zu allen Einrichtungen des 350 m entfernten Hostels Academica.

Het resort biedt een eigen nachtclub, en gasten hebben tevens toegang tot alle faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel.
Zum Resort gehört zudem ein Nachtclub und Sie haben vollständigen Zugang zum benachbarten Partnerhotel des Resorts.

Divi Dutch Village biedt u alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, inclusief toegang tot alle faciliteiten en voorzieningen in de nabij gelegen Divi-resorts.
Hier im Divi Dutch Village finden Sie alles, was einen angenehmen Aufenthalt ausmacht, einschließlich des uneingeschränkten Zugangs zu weiteren Annehmlichkeiten und Einrichtungen im nahe gelegenen Divi Resort.

Het Red Level at Gran Melia Tenerife is een exclusief privégedeelte van het Gran Melia Tenerife Resort Spa. Als gast hebt u toegang tot alle faciliteiten van het hotel, waaronder een breed scala aan internationale restaurants, 8 bars (inclusief een bar aan het strand), een overloopzwembad in lagunestijl en tennisbanen.
Das Red Level at Grand Melia Tenerife ist ein exklusiver privater Bereich des Gran Melia Tenerife Resort Spa. Sie genießen Zugang zu allen Einrichtungen des Hotels, darunter eine große Auswahl an internationalen Restaurants, 8 Bars, inklusive Strandbar, ein lagunenförmiger Infinity-Pool und Tennisplätze.

De Cosmo Residence geeft toegang tot alle faciliteiten van het Cosmo Hotel Terri, waaronder het fitnesscentrum op slechts 50 meter van het hoofdgebouw.
Als Gast der Cosmo Residence genießen Sie Zugang zu allen Einrichtungen des nur 50 m entfernten Hauptgebäudes Cosmo Hotel Terri, beispielsweise zum Fitnesscenter.

U krijgt gratis toegang tot alle faciliteiten van het Andrikken Hotel, dat op 10 minuten loopafstand ligt.
Sie haben freien Zutritt zu allen Einrichtungen des Andrikken Hotels. Es liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

U heeft toegang tot alle faciliteiten van het Sun City Resort, zoals de wereldberoemde golfbanen.
Als Gast des Cabanas haben Sie Zugang zu allen Einrichtungen und Aktivitäten im Sun City Resort, darunter auch zu den weltberühmten Golfplätzen.

U hebt ook toegang tot alle faciliteiten van de andere 2 Stella Di Mare Hotels in Ain Sokhna, en er is de hele dag een gratis pendeldienst per golfkar beschikbaar.
Sämtliche Einrichtungen der anderen 2 Stella Di Mare Hotels im Resort, die Sie mit einem kostenfreien Golfwagen-Shuttle den ganzen Tag über erreichen, stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alle faciliteiten van de nabijgelegen hotels Jandía Mar en Jandía Playa.
Es erwarten Sie ein Außenpool und ein Whirlpool. Sie haben Zugang zu allen Einrichtungen der nahe gelegenen Hotels Jandía Mar und Jandía Playa.

Alle gasten hebben toegang tot de faciliteiten van Belmond Hotel Splendido. Het hotel biedt een gratis buitenzwembad, een fitnesscentrum met een sauna en een wellnesscentrum.
Die profitieren von Zugang zu den Einrichtungen des Belmond Hotels Splendido, wie dem kostenfreien Außenpool, einem Fitnesscenter mit Sauna und einem Wellnesscenter.