Vertaling van "hebben tevens toegang " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben tevens toegang tot de aangrenzende faciliteiten van de accommodatie, waaronder een zwembad, een snackbar en gratis WiFi bij het zwembad.
Außerdem haben Sie Zugang zu den Einrichtungen neben der Unterkunft, zu denen ein Pool, eine Snackbar und kostenloses WLAN im Poolbereich gehören.

Gasten hebben tevens toegang tot de tuin met een zitje en een speeltuin.
Freuen Sie sich auf den Zugang zu einem Garten mit Sitzplatz und einem Spielplatz.

Gasten hebben tevens toegang tot een dakterras met ligstoelen en een fitnessruimte met een Wii-spelcomputer.
Die Dachterrasse mit Liegestühlen und der Fitnessbereich mit einer Wii-Spielekonsole laden zu erholsamen Momenten ein.

Gasten hebben tevens toegang tot een biologische fruit- en groentetuin.
Ihnen steht auch ein Bio-Garten mit Obst und Gemüse zur Verfügung.

Gasten hebben tevens toegang tot de gemeenschappelijke loungeruimte en een gedeelde keuken.
Sie genießen zudem Zugang zu einem gemeinschaftlich genutzten Loungebereich und einer Gemeinschaftsküche.

Gasten hebben tevens toegang tot een gemeenschappelijke lounge en een gedeelde keuken.
Es bietet eine Gemeinschaftslounge und -küche.

Gasten hebben tevens toegang tot een gedeelde keuken.
Zudem können Sie die Gemeinschaftsküche nutzen.

Gasten hebben tevens toegang tot een wasruimte om zelf hun kleren te wassen.
Ferner steht Ihnen vor Ort ein Waschsalon zur Verfügung.

La Balastière serveert elke ochtend een ontbijt. Gasten hebben tevens toegang tot een gedeelde keuken.
Morgens können Sie im La Balastière ein Frühstück genießen und zudem haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Het resort biedt een eigen nachtclub, en gasten hebben tevens toegang tot alle faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel.
Zum Resort gehört zudem ein Nachtclub und Sie haben vollständigen Zugang zum benachbarten Partnerhotel des Resorts.