Vertaling van "tips over plaatselijke activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Informeer bij de balie van Hotel Curaçao Casino naar tips over plaatselijke activiteiten en excursies.
Für Informationen und Tipps über die örtlichen Aktivitäten und Fahrten wenden Sie sich an den Entertainment-Schalter.

Het hotelpersoneel kan helpen bij het reserveren van restaurants en kan tips geven over activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren für Sie gerne Restaurantreservierungen und empfehlen Aktivitäten in der Umgebung.

De excursiebalie kan sightseeing regelen en tips geven over activiteiten in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne, Besichtigungen zu organisieren oder geben Ihnen Tipps zu lokalen Aktivitäten.

Het personeel van het hotel kan tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Kunstmuseum van Helsinki.
Die Mitarbeiter des Hotel Presidentti informieren Sie gern über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie das Kunstmuseum von Helsinki und mögliche Aktivitäten.

De excursiebalie kan advies over bezienswaardigheden geven en plaatselijke activiteiten reserveren.
Am Tourenschalter erhalten Sie Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten und können Aktivitäten in der Region buchen.

De managers ter plaatse kunnen u informeren over de lokale bezienswaardigheden en helpen u graag met het reserveren van plaatselijke activiteiten.
Die ansässigen Manager können Ihnen lokale Sehenswürdigkeiten empfehlen und Ihnen bei der Buchung von lokalen Aktivitäten behilflich sein.

Het personeel kan tips geven over plaatselijke restaurants of paardrijden op IJslanders regelen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu lokalen Restaurants oder organisieren für Sie Ausritte auf Islandpferden.

Hij geeft u graag informatie over de omgeving en tips voor dagtochten. Deze gezellige accommodatie is bekroond door het plaatselijke VVV, heeft kamers met eigen badkamer en serveert naar keuze een vegetarisch, een continentaal of een volledig Schots ontbijt.
Diese gemütliche vom Fremdenverkehrsamt bewertete Unterkunft beherbergt Sie in Zimmern mit eigenem Bad und bietet eine Auswahl an vegetarischen, kontinentalen und schottischen Speisen zum Frühstück.

De receptie kan tips geven over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het Baross City Hotel - Budapest kan u vertellen wat er te doen is in de stad en kan tips geven over plaatselijke restaurants en bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter des Baross City Hotel - Budapest sind rund um die Uhr für Sie da und geben Ihnen gerne Informationen zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.