Traduction de «tinten en elegante stoffering » (Néerlandais → Allemand) :

De 5-sterreninrichting van het hotel bestaat uit bruine tinten en elegante stoffering.
Das in hellbraunen Farben und mit eleganten Polstermöbeln gestaltete Hotel besticht durch sein 5-Sterne-Dekor.

Sommige kamers hebben uitzicht op de tuin en een elegante stoffering.
Einige der Unterkünfte bieten Gartenblick und elegante Polstermöbel.

Het hotel beschikt over lichte kamers met houten vloeren, kroonluchters en elegante stoffering.
Das Hotel Ludwigs empfängt Sie mit hellen Zimmern mit Holzböden, eleganten Stoffen und Kronleuchtern.

De kamers hebben een traditionele inrichting met elegante stoffering en antieke meubels.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, edlen Stoffen und traditionellen Elementen eingerichtet.

De suite is smaakvol ingericht in zachte tinten met elegante stoffen en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een bureau, airconditioning, een waterkoker en een minibar.
Die Suite ist geschmackvoll in sanften Farbtönen mit eleganten Stoffen dekoriert und verfügt über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, einen Schreibtisch, eine Klimaanlage, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Alle kamers van Hotel Villamare zijn voorzien van een individuele tinten en stoffering.
Die Zimmer im Hotel Villamare sind individuell mit verschiedenen Farben und Stoffen gestaltet.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning, antieke, houten meubels en een rijke stoffering.
Sie wohnen in eleganten, klimatisierten Zimmern mit antiken Holzmöbeln und prächtigen Stoffen.

Het luxe katoenen beddengoed, de stoffering, de ruime woonkamer en de moderne faciliteiten creëren een elegante, modieuse sfeer.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Bettwäsche aus Baumwolle und edle Stoffe, einen geräumigen Wohnbereich, eine moderne Ausstattung und eine moderne und elegante Atmosphäre.

Het beschikt over gratis WiFi, een gastronomisch restaurant en elegante kamers, ingericht met luxe stoffering.
Freuen Sie sich hier auf elegante, mit luxuriösen Stoffen dekorierte Zimmer sowie ein Restaurant, das Ihnen gehobene Küche serviert. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Ze hebben marmeren vloeren, kamerhoge gordijnen met bruine kleuren, en elegante houten meubelen met bijpassende stoffering.
Die Ausstattung umfasst Marmorböden, raumhohe Vorhänge in Brauntönen und elegante Holzmöbel mit passenden Polstern.