Traduction de «kroonluchters en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement is stijlvol ingericht met kroonluchters en elegante antiek, en ze beschikken allemaal over een balkon of een terras.
Alle sind stilvoll mit Kronleuchten und eleganten antiken Möbeln gestaltet. Auch ein Balkon oder eine Terrasse gehören jeweils zur Ausstattung.

Het hotel beschikt over lichte kamers met houten vloeren, kroonluchters en elegante stoffering.
Das Hotel Ludwigs empfängt Sie mit hellen Zimmern mit Holzböden, eleganten Stoffen und Kronleuchtern.

Het ontbijt in Villa Diana wordt dagelijks geserveerd in de elegante eetkamer met elegante kroonluchters en marmeren tegels.
Das Frühstück wird täglich im stilvollen Speisesaal mit eleganten Kronleuchtern und Marmorfliesen der Villa Diana BB serviert.

De elegante kamers zijn uitgerust met houten meubilair en elegante lampen en kroonluchters.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Holzmobiliar sowie edlen Lampen und Kronleuchtern.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

De elegante kamers zijn voorzien van waardevolle stoffen en kroonluchters van Murano-glas.
Die eleganten Zimmer sind mit kostbaren Stoffen und Kronleuchtern aus Muranoglas ausgestattet.

De ruime lounges zijn voorzien van kroonluchters van Murano-glas en elegante Italiaanse meubels.
Die großzügigen Lounges bestechen durch Kronleuchter aus Muranoglas und elegantes italienisches Mobiliar.

De ruime en elegante kamers van het Luna hebben antieke meubels, kroonluchters van Murano-glas en een marmeren badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Luna sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln, Kronleuchtern aus Muranoglas sowie einem Marmorbad mit Haartrockner ausgestattet.

Achter de gevel in Andalusische stijl van het Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort gaat een grote ontvangsthal met een elegante kroonluchter en originele mediterrane mozaïeken schuil.
Hinter der andalusischen Fassade des Erlebnishotels El Andaluz Europa-Park Resort werden Sie in einem großen Foyer mit einem eleganten Kronleuchter und originalen, mediterranen Mosaiken begrüßt.

Het elegante restaurant van Hôtel Champs Élysées Plaza heeft een kroonluchter en een dakraam.
Ein eleganter Kronleuchter schmückt das Restaurant des Champs Élysées Plaza, das sich mit einem Dachfenster dem Himmel öffnet. Hier wird Ihnen jeden Morgen das Frühstück am Buffet serviert.