Traduction de «tijdens uw verblijf uw maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne en geluiddichte appartementen zijn allemaal voorzien van een keuken, waar u tijdens uw verblijf uw maaltijden kunt bereiden. Een magnetron, een koelkast en een waterkoker zijn aanwezig.
Alle modernen und schallisolierten Apartments verfügen über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher, in der Sie während Ihres Aufenthalts Mahlzeiten zubereiten können.

Tijdens uw verblijf in Hotel Benidorm kunt u genieten van heerlijke maaltijden in het restaurant in het hotel, Mesón del Monje.
Im Restaurant Mesón del Monje im Benidorm genießen sie köstliche Gerichte.

Tijdens uw verblijf kunt u traditionele maaltijden bestellen in het eigen restaurant. Kleinere gerechten worden in de snackbar verzorgd.
Kosten Sie traditionelle Gerichte im hauseigenen Restaurant oder stärken Sie sich mit einem kleineren Gericht in der Snackbar.

Tijdens uw verblijf kunt u zowel binnen als buiten op het terras in de tuin terecht voor maaltijden.
Eine Auswahl an Speisen genießen Sie im Inneren oder im Freien auf der Gartenterrasse.

Tijdens uw verblijf kunt u zelf maaltijden bereiden in de keuken, die is uitgerust met een vaatwasser, een oven en al het benodigde keukengerei.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche zubereiten, die mit einem Geschirrspüler, einem Ofen und allen notwendigen Küchenutensilien ausgestattet ist.

In restaurant 't Zonneke kunt u tijdens uw verblijf terecht voor heerlijke maaltijden.
Während Ihres Aufenthalts verwöhnt Sie das Restaurant ‘t Zonneke mit köstlichen Gerichten.

U kunt tijdens uw verblijf in het Cortina zelf maaltijden bereiden.
Im Cortina können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Tijdens uw verblijf kunt u in de volledig uitgeruste keuken van het appartement uw eigen maaltijden bereiden.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie sich in der voll ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

Tijdens uw verblijf in het Asakusa Khaosan World Ryokan kunt u zich ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, een ​​gratis kopje koffie drinken en uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Während des Aufenthaltes im Asakusa Khaosan World können Sie in der Gemeinschaftslounge entspannen, Kaffee trinken und Ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten.

Tijdens uw verblijf kunt u zelf maaltijden bereiden met behulp van de aanwezige kookplaat, de oven en de magnetron.
In der Küche stehen Ihnen ein Kochfeld, ein Backofen und eine Mikrowelle zur Zubereitung eigener Mahlzeiten zur Verfügung.