Traduction de «tijdens uw verblijf in dit huisdiervriendelijke motel » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in dit huisdiervriendelijke motel kunt u gebruikmaken van de picknickplaats en de barbecues.
Während Ihres Aufenthalts in diesem haustierfreundlichen Motel können Sie den Picknickplatz genießen und die Grillmöglichkeiten nutzen.

U kunt tijdens uw verblijf in het huisdiervriendelijke La Quinta Inn Suites Coral Springs gebruikmaken van een wasserette.
Als Gast dieses tierfreundlichen La Quinta Inn and Suites Coral Springs haben Sie während Ihres Aufenthalts Zugang zu einem Waschsalon.

Tijdens uw verblijf in het Venice Motel 6 krijgt u 's ochtends een kopje koffie aangeboden.
Morgens wird Ihnen im Venice Motel 6 Kaffee angeboten.

Tijdens uw verblijf in dit gezinsvriendelijke motel kunt u genieten van het buitenzwembad.
Zu dem familienfreundlichen Motel gehört außerdem ein Außenpool.

De gasten van dit huisdiervriendelijk resort in Georgië kunnen genieten van de golfbaan op het terrein, 5 restaurants en de jachthaven aan de oevers van het Lanier-meer tijdens hun verblijf.
Dieses haustierfreundliche Resort in Georgia bietet Ihnen einen eigenen Golfplatz, 5 Restaurants und einen Yachthafen am Ufer des Lake Lanier.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of hot tubs van het motel.
Morgens lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück schmecken. Während ihres Aufenthalts können Sie in der Sauna oder in den Whirlpools des Motels entspannen.

Tijdens hun verblijf bij het Santa Barbara-State Motel 6, kunnen gasten gratis bellen naar lokale nummers en 's ochtends genieten van gratis koffie.
Bei Ihrem Aufenthalt im Santa Barbara-State Motel 6 proftieren Sie von kostenfreien Ortsgesprächen und erhalten ebenfalls kostenfrei morgens Kaffee.

Gasten van Motel Bianco kunnen tijdens hun verblijf gebruikmaken van een excursiebalie en fax- en kopieerfaciliteiten.
Ein Tourenschalter sowie Fax- und Kopiermöglichkeiten zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Motels Bianco.

Tijdens uw verblijf in Austrian Motel Heiss kunt u gebruikmaken van een verwarmde opslagruimte voor ski's.
Im Austrian Motel Heiss steht Ihnen ein beheizter Skiraum zur Verfügung.

Wellicht kunt u zelfs wat wild spotten tijdens uw verblijf bij Nugget View Kaka Point Motels, zoals pinguïns en zeehonden.
Mit etwas Glück können Sie während Ihres Aufenthalts im Nugget View Kaka Point Motels Wildtiere beobachten, darunter Pinguine und Robben.