Traduction de «tijdens lunch en diner ook genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tijdens lunch en diner ook genieten van lokale producten in het restaurant van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant kosten Sie zum Mittag- oder Abendessen lokale Produkte.

Iedere ochtend wordt in het restaurant van het hotel een gevarieerd ontbijt geserveerd. Hier kunt u voor lunch of diner ook genieten van heerlijke regionale en internationale gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstück wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert, in dem zum Mittag- und Abendessen auch regionale und internationale Gerichte angeboten werden.

U kunt voor lunch en diner ook genieten van een mix van regionale en internationale gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie regionale und internationale Fusionsküche.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in restaurant Seven Palms, waar u tijdens de lunch en diner kunt genieten van internationale buffetten.
Morgens stärken Sie sich im Seven Palms Restaurant am Frühstücksbuffet. Zu den anderen Mahlzeiten können Sie sich an abwechslungsreichen internationalen Buffets bedienen.

Tijdens lunch en diner kunt u genieten van Turkse en internationale gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen werden türkische und internationale Gerichte serviert.

U kunt ontbijten in het comfort van uw eigen kamer. In het restaurant van het hotel kunt u tijdens lunch en diner genieten van diverse lokale gerechten.
Das Frühstück genießen Sie bequem auf Ihrem Zimmer und das Hotelrestaurant lädt mit regionaler Küche zum Mittag- und Abendessen ein.

In het eigen restaurant kunnen de gasten genieten van een ontbijtbuffet, en traditineel Griekse gerechten tijdens lunch en diner.
Im hauseigenen Restaurant werden Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet sowie traditionelle griechische Gerichte zum Mittag- oder Abendessen serviert.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Sie können Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Restaurant an der Unterkunft beginnen, dort können zudem hausgemachte Köstlichkeiten mit regionalem Wein auch zum Mittag- oder Abendessen genossen werden.

Hier kunt u tijdens de lange zomeravonden ook genieten van uw diner, met uitzicht op de zee en de vulkanen.
An einem langen Sommerabend genießen Sie Ihr Abendessen mit Blick auf das Meer und die Vulkane.

De accommodatie serveert heerlijke Zwitserse gerechten op basis van halfpension, maar het is meestal ook mogelijk om er zonder voorafgaande reservering van een lunch of diner te genieten.
Leckere Schweizer Küche wird Ihnen bei Halbpension serviert. Grundsätzlich können Sie aber auch das Mittag- oder Abendessen ohne vorherige Reservierung erhalten.