Traduction de «tijdens het zomerseizoen en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant is geopend tijdens het zomerseizoen en serveert Bulgaarse en Europese gerechten en heerlijke wijnen.
Das Restaurant der Unterkunft ist während der Sommersaison geöffnet und serviert bulgarische und europäische Küche und erlesene Weine.

Tijdens het zomerseizoen serveert het restaurant een zelfgemaakte lunch.
In der Sommersaison serviert das Restaurant auch ein hausgemachtes Mittagessen.

Op verzoek kunt u ook vroeg ontbijten. Tijdens het zomerseizoen serveert het Bosanneth Guest House tevens 's avonds maaltijden (van Goede Vrijdag tot en met oktober).
Während der Sommersaison, von Karfreitag bis Oktober, bietet Ihnen das Bosanneth Guest House auch Abendessen.

Het restaurant serveert tijdens het zomerseizoen een buffet voor ontbijt en diner.
Im Restaurant genießen Sie in den Sommermonaten Frühstück und Abendessen vom offenen Buffet.

De snackbar in de tuin serveert tijdens het zomerseizoen verse drankjes, snacks en fruit.
Die Snackbar im Garten serviert Ihnen während der Sommersaison frische Getränke, Snacks und Obst.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer kunt u genieten van gratis openbaar vervoer en gebruik van de kabelbaan in de regio tijdens het zomerseizoen en van skipassen tijdens het winterseizoen.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten nutzen Sie im Sommer die öffentlichen Verkehrsmittel sowie die Seilbahnen in der Region kostenfrei und erhalten im Winter Preisermäßigungen auf Skipässe.

Het is dagelijks geopend tijdens het winterseizoen en op zaterdag en zondag tijdens het zomerseizoen.
Es ist während der Wintersaison täglich geöffnet und während der Sommersaison an Samstagen und Sonntagen.

Verder kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en heeft u tijdens het zomerseizoen gratis toegang tot het buitenzwembad van het Casino van Montreux en de nachtclub Millisime.
Kostenfrei nutzen Sie den öffentlichen Nahverkehr, den Außenpool des Montreux Casinos im Sommer und den Nachtclub Millisime.

Tijdens het zomerseizoen kunt u in het hotel genieten van de beroemde revueshow Het Witte Paard.
Besuchen Sie während der Sommersaison auch die berühmte Revueshow Het Witte Paard im Hotel.

Tijdens het zomerseizoen hebben gasten vanaf 08:30 uur toegang tot een aantal attracties (30 minuten voor de officiële openingstijd).
Während der Sommersaison genießen Sie als Hotelgast bereits ab 08:30 Uhr (30 Minuten vor der offiziellen Öffnungszeit) Zugang zu ausgewählten Attraktionen.