Vertaling van "tijdens het raften spannende " (Nederlands → Duits) :

U rijdt in 15 minuten naar Wild Water, waar u tijdens het raften spannende momenten zult beleven.
Im nur 15 Fahrminuten entfernten Wild Water können Sie sich beim Wildwasser-Rafting vergnügen.

Een wandeling of een fietstocht is een goede manier om in beweging te blijven, maar er worden nog veel meer spannende sporten aangeboden, zoals raften, paragliden en skiën.
Ein Spaziergang oder eine Radtour bieten eine gute Möglichkeit, um in Schwung zu kommen. Freuen Sie sich ebenfalls auf zahlreiche weitere aufregende Sportarten wie Rafting, Paragliding und Skifahren.

Queenstown is een spannend gebied dat tijdens elk seizoen en bezoek waard is. Het bied vele mogelijkheden van extreme avontuurlijke activiteiten tot familie-uitjes.
Queenstown ist in eine aufregende Gegend, die zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert ist, und von extremen Abenteueraktivitäten bis zu Familienausflügen alles bietet.

Kom tot rust na een drukke dag of een lange reis, tijdens een rustgevende massage, of huur een auto of een fiets om de charmante hutongs en de spannende moderne stad te verkennen.
Entspannen Sie nach einem anstrengenden Tag oder einer langen Reise bei einer wohltuenden Massageanwendung oder mieten Sie ein Auto oder ein Fahrrad, um die reizvollen Hutongs und die spannende, moderne Stadt zu erkunden.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Von den ESJ Towers erreichen Sie bequem alle Attraktionen von Old San Juan. Hier erwarten Sie eine riesige Auswahl an internationaler und lokaler Küche, aufregende Stunden in den Casinos sowie unterhaltsame Shows.

Tijdens uw verblijf in het Hüttenhotel Husky Lodge kunt u genieten van tochten per hondenslee en een spannend en avontuurlijk buitenprogramma.
Vom Hüttenhotel Husky Lodge werden Hundeschlittenfahrten und ein spannendes Outdoor-Abenteuerprogramm angeboten.

Enkele populaire activiteiten die kunnen worden beoefend tijdens een verblijf in Hotel Pumilio zijn raften, kajakken, surfen en het bezoeken van het eiland Tortuga en de Arenal-vulkaan.
Zu den beliebten Aktivitäten, denen Sie während des Aufenthaltes im Hotel Pumilio nachgehen können, gehören Rafting, Kajakfahren, Surfen und Ausflüge zur Île de la Tortuga und dem Vulkan Arenal.

Tijdens de zomermaanden kunt u golfen, raften op de rivier de Inn of wandelen in de bergen van het Zwitserse nationale park.
Im Sommer können Sie eine Partie Golf, Rafting auf dem Inn oder Wanderungen in den Bergen des Schweizer Nationalparks genießen.

Tijdens het zomerseizoen kunt u ook genieten van vele activiteiten, waaronder vliegvissen, klimmen, raften en mountainbiken.
Während der Sommersaison können Sie Fliegenfischen, Klettern, Raften und Mountainbiken.

In de zomer kunnen natuurliefhebbers de natuurlijke schoonheid van de regio ontdekken tijdens het golfen op één van de 6 nabijgelegen golfbanen, of bij het mountainbiken, wandelen, raften, zwemmen of welke andere buitenactiviteit dan ook.
Naturfreunde entdecken im Sommer die Schönheit der Region, z.B. beim Golfen auf einem der 6 nahegelegenen Golfplätze, beim Mountainbiken, beim Wandern, beim Rafting oder beim Schwimmen.