Traduction de «tijdens het ontbijt verschillende lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het café ligt in een tuin en serveert tijdens het ontbijt verschillende lokale en internationale gerechten.
Das Café im Garten serviert zum Frühstück eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Ook kunt u tijdens uw ontbijt verschillende kranten doornemen. De bistro van het hotel serveert heerlijke mediterrane gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Bereitliegende Tageszeitungen versorgen Sie mit aktuellen Nachrichten. Im hoteleigenen Bistro kosten Sie delikate Gerichte der mediterranen Küche, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Er is 1 suite met een bubbelbad. Tijdens het ontbijt kunt u genieten van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, huisgemaakte jam, huisgemaakte honing, eieren van een lokale boer, yoghurt, ontbijtgranen en kaas.
Stärken Sie sich zum Frühstück mit Gebäck, verschiedenen Brotsorten, hausgemachter Marmelade, hausgemachtem Honig, Eiern von lokalen Bauern, Joghurt, Müsli und Käse.

U kunt tijdens een wijnproeverij in het hotel ook meer leren over de verschillende lokale wijnsoorten.
Oder nehmen Sie an einer Weinprobe im Hotel teil, in deren Verlauf Sie mehr über die örtlichen Rebsorten erfahren werden.

U kunt zelfgemaakt schnapps en boerderijproducten zoals brood, melk, yoghurt, appelsap en verschillende soorten jam kopen. U kunt hier ook tijdens het ontbijt van genieten.
Sie können hausgemachten Schnaps kaufen oder landwirtschaftliche Erzeugnisse wie Brot, Milch, Joghurt, Apfelsaft und Marmelade erwerben, die Sie auch zum Frühstück genießen können.

Het restaurant Bloo biedt uitzicht op de zee en serveert internationale en lokale gerechten tijdens het ontbijt, de lunch en het diner.
Im Bloo Restaurant mit Aussicht auf das Meer werden internationale und lokale Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Tijdens het ontbijt worden er onder andere yoghurt uit de bergen en lokale Tomino-kaas geserveerd. U kunt tevens onder het genot van een drankje ontspannen op het panoramische zonneterras.
Das Frühstück besteht aus Alpenmilchjoghurt und Tomino-Käse aus der Region. Entspannen Sie auch mit einem Drink auf der Sonnenterrasse mit Panoramablick.

Tijdens het ontbijt in de woonkamer kunt u genieten van een weids uitzicht over het platteland en de lokale flora en fauna.
Im Wohnzimmer können Sie neben einem weitreichenden Blick auf die Landschaft Ihr Frühstück genießen und dabei die lokale Flora und Fauna beobachten.

Tijdens het ontbijt en het diner wordt u vermaakt door de top-koks, die in de open keuken een show maken van het bereiden van lokale en internationale specialiteiten.
Sowohl beim Frühstück als auch beim Abendessen werden Sie von den Spitzenköchen unterhalten, die für Sie in der attraktiven Show-Küche eine Auswahl an lokalen und internationalen Spezialitäten zubereiten.

Tijdens het ontbijt, de lunch en het diner in buffetvorm, geserveerd in het hoofdrestaurant, kunt u onbeperkt drinken van lokale drankjes.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden im Hauptrestaurant als Buffet serviert.