Traduction de «tijdens het ontbijt een scala aan amerikaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert tijdens het ontbijt een scala aan Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an amerikanischen Speisen zum Frühstück.

Tijdens het ontbijt kunt u in restaurant Pepito genieten van continentale, Amerikaanse en Indonesische gerechten.
Zum Frühstück werden im Restaurant Pepito kontinentale, amerikanische und indonesische Gerichte angeboten.

U kunt tijdens het ontbijt genieten van een buffet van Amerikaanse gerechten in de elegante ontbijtzaal met houten balken aan het plafond en een natuurstenen schouw.
Morgens erwartet Sie im eleganten Frühstücksraum mit Holzbalkendecken und einem Naturstein-Kamin ein Frühstücksbuffet, das amerikanische Speisen beinhaltet.

Restaurant Michael Schwartz biedt Amerikaanse gerechten tijdens het ontbijt, de lunch en het diner.
Im Restaurant Michael Schwartz genießen Sie amerikanische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Tijdens het ontbijt kunt u genieten van lokale, Japanse en Amerikaanse gerechten.
Zum Frühstück werden unter anderem regionale, japanische und amerikanische Gerichte angeboten.

Het buffetrestaurant van het Fañabé Resort serveert een scala aan internationale gerechten en biedt kookshows tijdens het ontbijt en het diner.
Das Buffetrestaurant im Fañabé Resort serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten und bietet Kochshows zum Frühstück und Abendessen.

Het restaurant van het hotel serveert een scala aan Indonesische, Japanse en westerse specialiteiten tijdens het ontbijt, de lunch en het diner.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant mit einer Auswahl an indonesischen, japanischen und westlichen Spezialitäten.

Tijdens uw verblijf in het Old Town Alexandria Crowne Plaza kunt u dineren in restaurant Chequers, waar klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd worden samen met een groot aantal regionale favorieten voor ontbijt, lunch en diner.
Während des Aufenthaltes im Old Town Alexandria Crowne Plaza können Sie im Restaurant Chequers speisen, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen klassische amerikanische Küche und regionale Spezialitäten serviert.

Tijdens de wijnreceptie in de avonduren kunt u genieten van een wijntje. In de Red Owl Tavern worden voor ontbijt, lunch en diner traditioneel Amerikaanse gerechten geserveerd.
Am Abend können Sie gern an einer Weinverkostung teilnehmen. Im Red Owl Tavern lassen Sie sich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen amerikanische Küche schmecken.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza kunt u uitstekend dineren in MacKenzie's Restaurant. Hier worden voor ontbijt en diner Italiaanse en Amerikaanse gerechten geserveerd.
Das MacKenzie's Restaurant im Lake Placid Crowne Plaza serviert Ihnen zum Frühstück und Abendessen italienische und amerikanische Küche.