Traduction de «tijdens het diner speciale maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de Nauderix Club, voor kinderen vanaf 4 jaar oud, worden tijdens het diner speciale maaltijden en een kinderopvang aangeboden (in het hoofdseizoen).
Der Nauderix Club für Kinder ab 4 Jahren bietet besondere Kindergerichte und eine Baby-/Kinderbetreuung während des Abendessens (in der Hauptsaison).

Het restaurant serveert tijdens het diner huisgemaakte maaltijden.
Das Restaurant serviert Ihnen hausgemachte Küche zum Abendessen.

Ristorante Regina Margherita serveert elke ochtens een ontbijtbuffet en is geopend voor andere maaltijden. Tijdens de lunch biedt het een 3-gangenmenu en tijdens het diner een 4-gangenmenu.
Das Ristorante Regina Margherita serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet. Hier genießen Sie auch andere Mahlzeiten, darunter ein 3-Gänge-Menü zum Mittagessen und ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

In het restaurant van het hotel worden zowel tijdens de lunch als tijdens het diner maaltijden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittag- und Abendessen.

U kunt in het à-la-carterestaurant van het Granen tijdens het diner genieten van rendier- en visgerechten, alsook andere huisgemaakte specialiteiten. Er zijn in de bar met open haard lichtere maaltijden en drankjes beschikbaar.
Rentier, Fisch und andere hausgemachte Spezialitäten werden im Restaurant mit À-la-carte-Abendessen im Granen serviert und leichtere Mahlzeiten sowie Getränke erhalten Sie in der Kamin-Bar.

Er is een buffetrestaurant, waar u tijdens het diner kunt zien hoe de chef-kok de maaltijden bereidt.
Im Buffet-Restaurant können Sie zum Abendessen dem Show-Kochen zusehen.

Het ontbijt is een buffet en bovendien vegetarisch en glutenvrij. Speciale dieetmaaltijden tijdens het diner zijn op aanvraag verkrijgbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Am Abend können Sie auf Anfrage auch vegetarische, glutenfreie und spezielle Diätgerichte genießen.

Het ontbijt en lunch zijn in buffetvorm en het restaurant Athena Café biedt dagelijkse specials en een à-la-cartemenu tijdens het diner.
Frühstück und Mittagessen erhalten Sie in Buffetform, während das Restaurant Athena Café Tagesgerichte und À-la-carte-Service beim Abendessen bietet.

Het restaurant ligt onder de historische gewelven van een voormalige leerlooierij, wat voor een speciale sfeer zorgt tijdens het diner.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Restaurant im ganz speziellen Ambiente des Gewölbes einer ehemaligen Gerberei.

De all-inclusive lichte aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner met een drankje tijdens de maaltijden.
Das All-inclusive-light-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Mittag- und Abendessen sowie ein Getränk zu den Mahlzeiten.