Traduction de «diner maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden zowel tijdens de lunch als tijdens het diner maaltijden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittag- und Abendessen.

Hier kunt u genieten van het ontbijt, de lunch en het diner. Maaltijden kunnen op het terras worden geserveerd.
Hier genießen Sie das Frühstück, Mittag- und Abendessen, wobei die Mahlzeiten auch auf der Terrasse serviert werden.

In de bar, de eetkamer of de biertuin worden voor de lunch en het diner maaltijden en snacks geserveerd.
Zum Mittag- und Abendessen werden in der Bar, im Esszimmer oder im Biergarten Mahlzeiten und Snacks serviert.

Het gastronomisch restaurant La Table de Cédric Burtin biedt voor het diner maaltijden bij kaarslicht, met daarbij exclusieve wijnen uit de Bourgogne.
Das Gourmetrestaurant La Table de Cédric Burtin serviert Ihnen Ihr Abendessen bei Kerzenlicht. Dazu genießen Sie erlesene Weine aus dem Burgund.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

De eetgelegenheid Jumbo serveert Koreaanse maaltijden voor de lunch en het diner. In restaurant Charmant kunt u van koffie en ontbijt, lunches en diners genieten.
Das Jumbo lockt mit koreanischer Küche zum Mittag- und Abendessen. Das Charmant serviert Ihnen Kaffee sowie Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Restaurant Ginmeisui serveert bij het diner traditionele kaiseki maaltijden in Kyoto-stijl en andere Japanse gerechten. Voor Italiaanse gerechten kunt u terecht bij restaurant Fenice (lunch en diner).
Das Restaurant Ginmeisui serviert traditionelle Kaiseki-Mahlzeiten im Kyoto-Stil und andere japanische Gerichte zum Abendessen, während das italienische Restaurant Fenice Sie zum Mittag- und Abendessen erwartet.

Zo kunt u hier eenvoudige maaltijden bestellen of genieten van een luxueus diner. Na het diner biedt de Mallard Lounge Terrace live-entertainment en klassieke cocktails.
Genießen Sie nach dem Abendessen in der Mallard Lounge and Terrace einen klassischen Cocktail und Live-Unterhaltung.

Hotel Bivio heeft 2 restaurants: een informele bistro voor lichte maaltijden, en het Gourmet Restaurant voor diner.
Es gibt 2 Restaurants. Neben einem zwanglosen Bistro mit leichten Speisen erwartet Sie zum Abendessen auch ein Gourmet-Restaurant.

Voor het ontbijt en het diner worden gezonde vegetarische maaltijden geserveerd in de kamer of in de eetzaal.
Zum Abendessen und zum Frühstück werden Ihnen im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer gesunde vegetarische Mahlzeiten serviert.