Traduction de «tijdens het continentale ontbijt in hotel cinque » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het continentale ontbijt in Hotel Cinque Arcate kunt u een krantje lezen.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, bei dem Sie gerne eine der Zeitungen lesen können, die im Hotel Cinque Arcate bereit liegen.

Het continentale ontbijt van Hôtel des Bois wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras op het oosten.
Im Hôtel Des Bois können Sie sich täglich mit einem kontinentalen Frühstück stärken.

Begin de dag goed met het continentale ontbijt op het panoramische terras in de zomermaanden, of neem tijdens de koudere maanden plaats in de charmante eetruimte.
Das kontinentale Frühstück genießen Sie in den Sommermonaten auf der Panoramaterrasse im Freien und in den kühleren Monaten im charmanten Speiseraum.

Het continentale ontbijt wordt alleen op verzoek geserveerd tijdens de wintermaanden.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen nur im Winter auf Anfrage serviert, ein englisches Frühstück können Sie das ganze Jahr über genießen.

Tijdens de warmere maanden wordt het continentale ontbijt geserveerd in de tuin.
In den wärmeren Monaten wird Ihnen im Garten ein kontinentales Frühstück serviert.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar gasten ook kunnen genieten van Griekse en mediterrane gerechten.
Das kontinentale Frühstück wird im Restaurant vor Ort serviert. Hier kosten Sie auch griechische und mediterrane Gerichte.

Het continentale ontbijt van dit hotel kan geserveerd worden in de tuin.
Zum Zimmer gehört ein eigenes Bad. Morgens wird ein kontinentales Frühstück angeboten, das auch im Garten serviert werden kann.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal met open haard van het hotel, dat uitzicht biedt op de oceaan.
Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal des Hotels, der Sie mit Meerblick und einem Kamin erwartet, serviert.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten en visspecialiteiten. Ook wordt hier het dagelijkse continentale ontbijt geserveerd.
Das Hotelrestaurant bereitet regionale Küche und Fischspezialitäten sowie morgens ein kontinentales Frühstück für Sie zu.

U kunt het continentale ontbijt op uw kamer bestellen of dineren in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer oder speisen Sie im Hotelrestaurant.