Traduction de «tijdens de zomermaanden heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ruime tuin met een zitgedeelte waar u tijdens de zomermaanden heerlijk kunt ontspannen.
Im Hotel sind Tageszeitungen erhältlich.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk ontspannen op het heerlijke terras.
Nutzen Sie während der Sommermonate auch die wunderschöne Terrasse.

De accommodaties hebben een eigen badkamer met een ligbad of een douche. Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk ontspannen in de tuin op 1 van de ligstoelen en genieten van het uitzicht op de omgeving.
Im Sommer entspannen Sie im Garten auf Liegestühlen und genießen den Blick auf die Umgebung.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk eten op het terras van het restaurant.
Gerichte aus dem Restaurant können Sie im Sommer auf der Außenterrasse einnehmen.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk buiten dineren in een rustige en afgesloten ruimte met uitzicht op de tuinen.
Während der Sommermonate serviert das Hotel Speisen im Freien in einem ruhigen, abgeschiedenen Bereiche mit Blick auf die Gärten.

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden voor lunch en diner. Tijdens de zomermaanden kunt u hiervan buiten genieten op het terras.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit köstlichen Gerichten zum Mittag- und Abendessen verwöhnen. Gern speisen Sie in den Sommermonaten auch auf der Terrasse.

De aantrekkelijke, ommuurde tuin biedt een heerlijke plek om te ontspannen tijdens de zomermaanden terwijl u geniet van een maaltijd en drankje in de buitenlucht.
Der attraktive, von einer Mauer umgebene Garten ist der ideale Ort zum Entspannen in den Sommermonaten, während Sie eine Mahlzeit und ein Getränk im Freien genießen.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten op het terras genieten van de heerlijke maaltijden.
Während der Sommermonate können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen.

Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk tot rust komen op het mooie terras, onder het genot van een verfrissend drankje.
In den Sommermonaten können Sie bei einem erfrischenden Getränk auf der schönen Terrasse verweilen.

Tijdens de zomermaanden kunt u in de biertuin genieten van Duitse bieren en heerlijke wijnen uit de Moezelregio.
Während der Sommermonate kosten Sie im Biergarten deutsche Biere und erlesene Weine aus der Moselregion.