Traduction de «tijdens de lunch biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Ristorante Regina Margherita serveert elke ochtens een ontbijtbuffet en is geopend voor andere maaltijden. Tijdens de lunch biedt het een 3-gangenmenu en tijdens het diner een 4-gangenmenu.
Das Ristorante Regina Margherita serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet. Hier genießen Sie auch andere Mahlzeiten, darunter ein 3-Gänge-Menü zum Mittagessen und ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Het terras bij het zwembad biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee en u kunt hier tijdens de lunch genieten van een barbecuebuffet.
Zum Mittagessen können Sie auf der Terrasse am Pool bei spektakulärem Blick über das Mittelmeer ein Grillbuffet genießen.

Calypso's Bar and Grille serveert klassieke Amerikaanse gerechten en biedt tijdens de lunch en het diner een full-service bar bij het zwembad.
Calypso’s Bar and Grille bietet Ihnen klassische amerikanische Küche und während des Mittag- und Abendessens steht Ihnen am Pool eine Bar mit Bedienung zur Verfügung.

Het Seara Praia biedt verschillende eetmogelijkheden. Zo wordt er elke ochtend een gratis ontbijtbuffet verzorgd en tijdens de lunch en het diner kunt u regionale specialiteiten proberen.
Morgens wird Ihnen im Seara Praia ein kostenfreies Frühstücksbuffet serviert. Mittags und abends können Sie Spezialitäten aus der Region genießen.

Het Reding Café biedt diverse tapas tijdens de lunch.
Zur Mittagszeit genießen Sie im Reding Café eine große Auswahl an Tapas.

De bar biedt bekroonde bieren en de gasten kunnen kiezen uit een menu met traditionele Britse gerechten tijdens de lunch en het diner.
Die Bar erwartet Sie mit preisgekrönten Bieren und traditionellen britischen Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Tijdens de lunch en in de avonduren biedt het restaurant een formeler alternatief voor de ontspannen ambiance van de bar.
Zur Mittags- und Abendzeit ist das Restaurant eine formellere Alternative zur entspannten Atmosphäre der Bar.

Het eigen restaurant met uitzicht op zee biedt gasten een Table d'hôte in de avonden en vers bereide broodjes tijdens de lunch (op verzoek).
Das hoteleigene Restaurant mit Meerblick serviert Ihnen abends ein Table d'hôte Abendessen und zum Mitagessen auf Anfrage frisch zubereitete Sandwiches.

Tijdens het zomerseizoen biedt het Sultan's Restaurant dagelijks een open ontbijtbuffet, lunch en diner, bestaande uit een uitgelezen selectie Turkse en internationale gerechten.
Im Sommer bietet Ihnen das Sultan's Restaurant täglich ein Frühstücksbuffet sowie ein Mittag- und ein Abendessen mit einer exquisiten Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten.

Bovendien hebben ze alle een zithoek. Riad Ralhaya beschikt over een eigen restaurant, dat tijdens de lunch en het diner lokale specialiteiten biedt.
Das Riad Ralhaya betreibt ein eigenes Restaurant mit regionalen Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.