Traduction de «theaters kunt bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Stuttgart und Ulm liegen jeweils nur 20 Fahrminuten vom Höhenblick Hotel entfernt. Beide Städte laden mit Museen, Geschäften und Theatern zu einem Besuch ein.

Het is maar 1 km naar het centrum van Görlitz, waar u het Gerhart-Hauptmann Theater en de dierentuin van Görlitz kunt bezoeken.
Hier wohnen Sie im Zentrum von Görlitz, nur 1 km vom Gerhart-Hauptmann-Theater und dem Görlitzer Zoo entfernt.

Binnen 9 km kunt u tal van bezienswaardigheden bezoeken, waaronder het Morton Arboretum, het Drury Lane Theater en de winkels van de Oakbrook Mall. U kunt erheen met de gratis pendeldienst van het hotel.
Nicht weiter als 9 km entfernt sind Attraktionen wie das Morton Arboretum und das Drury Lane Theater zu finden. Der kostenfreie Shuttleservice des Hotels bringt Sie zu den Geschäften der Oakbrook Mall.

Op enkele kilometers afstand kunt u golfen en tennissen. Ook kunt u het antieke theater van Orange (1 km), het Paleis van de Pausen en de brug van Avignon (30 km) gaan bezoeken.
Golf und Tennis können Sie ein paar Kilometer entfernt spielen. Die antiken Theater von Orange (1 km) sowie der Papstpalast und die Brücke von Avignon (30 km) laden zu einem Besuch ein.

Ondanks deze rustige locatie is deze accommodatie ideaal voor reizen door de omgeving en u kunt gemakkelijk de theaters en musea in de omgeving bezoeken; het bevindt zich ook op slechts twee bushaltes van het hart van de stad, dicht bij de luchthaven, het treinstation en de snelweg.
Trotz der ruhigen Lage eignet sich die Unterkunft für Reisen in die Umgebung sowie für Theater- und Museumsbesuche. Sie ist nur zwei Bushaltestellen vom Stadtzentrum entfernt und liegt nahe am Flughafen, am Bahnhof und an der Autobahn.

Het koninklijk theater Dramaten bevindt zich op 7 minuten lopen van het hotel, en op 20 minuten lopen kunt u het pittoreske schiereiland Djurgården bezoeken.
Zum Königlichen Dramatischen Theater gehen Sie vom Hotel aus 7 Minuten. Die malerische Insel Djurgården liegt einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Vanaf Orphée kunt u makkelijk de leukste bezienswaardigheden en attracties bezoeken, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis) en Theater am Bismarckplats.
Vom Hotel Orphée erreichen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus, das Reichstagmuseum und das Theater am Bismarckplatz innerhalb kurzer Zeit.

U kunt als gast van het Embassy Suites Hot Springs gemakkelijk het historische Bathhouse Row, theaters, kunstgaleries en restaurants bezoeken, dankzij de gratis pendeldienst naar het centrum van Hot Springs.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice vom Embassy Suites Hot Springs gelangen Sie in die Innenstadt von Hot Springs, wo Sie die historische Bathhouse Row, Theater, Galerien und Restaurants besuchen können.

Op slechts 3 km van de accommodatie kunt u de kathedraal van Zagreb, het archeologisch museum en het Kroatisch nationaal theater bezoeken.
Besuchen Sie die Kathedrale von Zagreb, das Archäologische Museum und das kroatische Nationaltheater, in jeweils nur 3 km Entfernung von der Unterkunft.

Op 10 minuten loopafstand kunt u het Yellowstone IMAX-theater bezoeken, het educatieve centrum Grizzly Wolf, Eagle's-winkel en het café Timberland.
Das Yellowstone IMAX Theatre, das Grizzly Wolf Discovery Center, den Eagle’s Store und das Timberland Café erreichen Sie vom Moose Creek Inn jeweils innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.