Vertaling van "stadhuis en theater " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Orphée kunt u makkelijk de leukste bezienswaardigheden en attracties bezoeken, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis) en Theater am Bismarckplats.
Vom Hotel Orphée erreichen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus, das Reichstagmuseum und das Theater am Bismarckplatz innerhalb kurzer Zeit.

In de directe omgeving vindt u ook het stadhuis, het theater, de Ruhr Universiteit, de Jahrhunderthalle en het Westpark.
Zur Nachbarschaft des Hotels zählen das Rathaus, das Schauspielhaus, die Ruhr-Universität, die Jahrhunderthalle und der Westpark.

De dierentuin, het stadhuis, het theater, de concertzaal en andere bezienswaardigheden zijn op loopafstand.
Zu Fuß können Sie bequem den Zoo, das Rathaus, das Theater, den Konzertsaal und andere Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen.

U vindt hier een prehistorische vindplaats, de ruïnes van een Romeinse stad, een 13e-eeuws Savoyaans kasteel, een 18e-eeuwse kerk en een prachtig stadhuis. Daarnaast worden er gezellige avonden en shows georganiseerd in het Benno Besson-theater of het Echandole-theater.
Freuen Sie sich auf eine prähistorische Stätte, die Ruinen einer römischen Stadt, ein savoyisches Schloss aus dem 13. Jahrhundert, eine Kirche aus dem 18. Jahrhundert, ein Rathaus sowie gesellschaftliche Abende und Aufführungen in den Theatern Benno Besson oder Echandole.

Het Bulgaria Star Hotel ligt aan het belangrijkste voetgangersgebied in het hart van Plovdiv, naast het Romeinse theater, de moskee, het theater en het stadhuis.
Im Herzen von Plovdiv an der Hauptfußgängerstraße gelegen befindet sich das Bulgaria Star Hotel in unmittelbarer Nähe des Theaters von Philippopolis, der Moschee und des Rathauses.

Het gotische stadhuis van Leuven, de universiteit en een grote verscheidenheid aan winkels liggen op minder dan 5 minuten lopen. In 10 minuten wandelt u naar de nabijgelegen musea en theaters.
Das gotische Rathaus von Löwen, die Universität sowie mehrere Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, während Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zu Museen und Theatern gelangen.

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Tucholsky ligt in het centrum van Bochum, tussen het stadhuis en het theater van Bochum.
Im Zentrum von Bochum erwartet Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen zwischen dem Bochumer Rathaus und dem Theater Bochum.

Het hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij winkels en restaurants, het casino, theaters en het stadhuis.
Das Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in der Nähe von Geschäften, Restaurants, Kasinos, Theatern und dem Rathaus.

Het Albergo Del Centro Storico ligt tegenover het stadhuis van Salerno en vlak bij het theater Giuseppe Verdi.
Das Albergo Del Centro Storico befindet sich gegenüber dem Rathaus von Salerno nahe dem Teatro Verdi.

Alle gebouwen liggen vlak bij alle bezienswaardigheden van Iaşi, zoals het Cultuurpaleis, het Nationaal Theater, de universiteit, het stadhuis en winkelcentrum Moldova. Er zijn ook veel cafés en restaurants in de buurt.
Dazu gehören der Kulturpalast, das Nationaltheater, die Universität und das Rathaus. Das Einkaufszentrum Moldova sowie zahlreiche Cafés und Restaurants erwarten Sie ebenfalls ganz in der Nähe.