Vertaling van "minuten loopafstand kunt " (Nederlands → Duits) :

Op 2 minuten loopafstand kunt u boodschappen doen bij een Tesco Express, en tevens vindt u een bioscoop, een fitnessruimte en tal van restaurants op korte loopafstand.
Ein Supermarkt der Kette Tesco Express liegt 2 Gehminuten entfernt und auch ein Kino, ein Fitnesscenter sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op 10 minuten loopafstand kunt u het stuwmeer Taff Fechan bezoeken, met een spectaculair uitzicht op de bergen. De afstand naar de golfclub Morlais Castle overbrugt u per auto in 5 minuten en naar het oude stadje Merthyr Tydfil in circa 10 minuten vanaf Ty Gronfa.
Sie fahren 5 Minuten zum Golfclub Morlais Castle. Von der historischen Stadt Merthyr Tydfil trennen Sie etwa 10 Minuten.

Op 10 minuten loopafstand kunt u golfen bij de golfclub Wanders. De afstand naar het beurs- en congresgebouw Sandton overbrugt u per auto in 5 minuten vanaf Park Inn Sandton.
Der Golfclub Wanders ist eine 10-minütige Fahrt vom Park Inn Sandton entfernt. Bis zum Kongresszentrum Sandton ist es eine 5-minütige Autofahrt.

Op 5 minuten loopafstand kunt u dineren in de eetgelegenheden van het ExCel Centre. De afstand naar Canary Wharf overbrugt u per sneltram, genaamd Docklands Light Railway, in nog geen 20 minuten.
Zu den Mahlzeiten laden die knapp 5 Gehminuten entfernten Restaurants des ExCeL Centre zu einem Besuch ein und Canary Wharf erreichen Sie in weniger als 20 Minuten mit der DLR-Bahn.

Op slechts 5 minuten loopafstand kunt u een schaatsbaan vinden, waar u kunt gaan schaatsen.
Schlittschuh laufen können Sie auf der nahe gelegenen Eislaufbahn, die Sie nach 5 Gehminuten erreichen.

U kunt in de omgeving van Apartment Dima heerlijk fietsen en joggen. Op 15 minuten loopafstand kunt u in het Dolfinarium naar een dolfijnenshow kijken en zelfs zwemmen met dolfijnen.
Die Umgebung des Apartment Dima ist ideal zum Radfahren oder Joggen geeignet und im 15 Gehminuten entfernten Delphinarium können Sie sich eine Delphin-Show ansehen oder sogar mit Delfinen schwimmen.

Daarna kunt u stad te voet verkennen. Op minder dan 10 minuten loopafstand kunt u cafés, ijssalons, winkels en een bioscoop vinden.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie Cafés, Eisdielen, Geschäfte und ein Kino.

Het plein Times Square en het theaterdistrict zijn te voet in slechts 15 minuten bereikbaar. Op 6 minuten loopafstand kunt u Madison Square bezoeken.
Der Times Square und der Theatre District sind nur 15 Gehminuten entfernt. Den Madison Square Garden erreichen Sie nach 6 Gehminuten.

Op slechts 10 minuten loopafstand kunt u de winkels en eetgelegenheden van Bournemouth bezoeken. In 15 minuten tijd wandelt u naar het Bournemouth International Centre. Er is privéparkeergelegenheid bij Best Western Hotel Royale.
Das nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Restaurants von Bournemouth entfernte Hotel Royale befindet sich zudem einen 15-minütigen Spaziergang vom Veranstaltungszentrum Bournemouth International Centre entfernt.

Op slechts 3 minuten loopafstand kunt u de metro nemen bij het metrostation Kyoto Shiyakushomae. De afstand naar het station JR Kyoto overbrugt u per metro in nog geen 10 minuten.
Sie gehen nur 3 Minuten zum U-Bahnhof Kyoto Shiyakushomae, während Sie den JR-Bahnhof Kyoto nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt erreichen.