Traduction de «tevens zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens zonnebaden of barbecuën op het terras.
Die Terrasse lädt zum Sonnenbaden oder Grillen ein.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal of buiten op het terras. Hier kunt u tevens zonnebaden of genieten van een drankje.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert, wo Sie außerdem bei einem Getränk entspannen oder sonnenbaden können.

U kunt tafeltennissen bij het Grillinghof en op het terras met terrasstoelen kunt u tevens zonnebaden.
Spielen Sie im Grillinghof Tischtennis oder sonnen Sie sich auf der Terrasse, die mit Liegestühlen ausgestattet ist.

U kunt watersportbenodigdheden huren of gewoon zonnebaden bij het buitenzwembad.Kinderen van 5 tot 12 jaar hebben gratis toegang tot de kinderclub, waar ze tevens kunnen lunchen en dineren.
Mieten Sie sich im Resort Wassersportausrüstung oder entspannen Sie einfach bei einem Sonnenbad am Außenpool. Kinder von 5 bis 12 Jahre genießen kostenlosen Zugang zum Miniclub, wo sie auch ein Mittag- und Abendessen erhalten können.

Het heeft een grote binnenplaats met een zwembad. Er is tevens een dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht over de wijk Ksour of kunt zonnebaden.
Von einer Dachterrasse genießen Sie den Blick auf das Viertel Ksour.

Er is een zwembad met ligbedden, ideaal voor een ontspannen dagje zonnebaden. Tevens is er een terras voor nudisten.
Genießen Sie die Sonne am Pool. Für Nudisten steht eine gesonderte Terrasse zur Verfügung.

U kunt in de zomermaanden tevens lekker ontspannen of zonnebaden in de ruime, groene tuin.
Ein weitläufiger grüner Garten lädt zum Entspannen oder im Sommer zum Sonnenbad ein.

Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijt geserveerd aan het zwembad, waar u tevens in alle rust kunt zonnebaden onder het genot van verfrissende caipirinhas.
Ein köstliches Frühstück erwartet Sie jeden Morgen am Pool, wo Sie auch den ganzen Tag lang kalte Caipirinhas genießen können.

Fietsen kunnen op het terrein gehuurd worden en er is tevens een meer in de buurt, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Zudem können Sie vor Ort Fahrräder leihen und ein Badesee befindet sich ebenfalls in der Nähe.

De villa heeft tevens een eetkamer. U kunt ontspannen op een ligstoel bij het zwembad dat omgeven wordt door palmbomen, of zonnebaden op het dakterras.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl unter Palmen am Pool oder lassen Sie sich auf der Dachterrasse von der Sonne verwöhnen.