Traduction de «tevens toeristische informatie verstrekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelpersoneel kan u tevens toeristische informatie verstrekken en er is 24-uursreceptie aanwezig.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen auch mit touristischen Informationen zur Seite. Eine 24-Stunden-Rezeption ist ebenfalls vorhanden.

Er zijn gratis fietsen verkrijgbaar bij de 24 uursreceptie, waar het vriendelijke personeel tevens toeristische informatie kan verstrekken.
Kostenlose Fahrräder erhalten Sie an der 24-Stunden-Rezeption, wo das freundliche Personal Ihnen auch gerne mit touristischen Informationen weiterhilft.

Het personeel kan nuttige toeristische informatie verstrekken en restaurants aanbevelen.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit nützlichen Restaurant-Empfehlungen und touristischen Informationen gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische informatie verstrekken.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan toeristische informatie verstrekken en voor een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar van het hotel naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie mit touristischen Informationen und ein Shuttleservice vom Hotel zum Flughafen steht gegen Aufpreis zur Verfügung.

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten in der Nähe und stehen Ihnen mit weiteren touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

Het personeel van de excursiebalie kan helpen bij uw reisplannen en toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei Ihrer Reiseplanung behilflich und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het personeel bij de receptie is 24 uur per dag beschikbaar en kan een pendeldienst voor u regelen of toeristische informatie verstrekken.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und hier ist man Ihnen gerne mit touristischen Informationen oder der Organisation eines Shuttleservices behilflich.

Ze kunnen toeristische informatie verstrekken en tickets regelen.
Sie unterstützen Sie mit touristischen Informationen und organisieren Tickets und Eintrittskarten für Sie.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen mit touristischen Auskünften gern behilflich.