Vertaling van "tevens toeristische informatie " (Nederlands → Duits) :

Er is tevens toeristische informatie en u kunt gaan wandelen in de omgeving.
Ihnen werden touristische Informationen zur Verfügung gestellt und die Umgebung lädt zu Wanderungen ein.

Er zijn gratis fietsen verkrijgbaar bij de 24 uursreceptie, waar het vriendelijke personeel tevens toeristische informatie kan verstrekken.
Kostenlose Fahrräder erhalten Sie an der 24-Stunden-Rezeption, wo das freundliche Personal Ihnen auch gerne mit touristischen Informationen weiterhilft.

Het hotelpersoneel kan u tevens toeristische informatie verstrekken en er is 24-uursreceptie aanwezig.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen auch mit touristischen Informationen zur Seite. Eine 24-Stunden-Rezeption ist ebenfalls vorhanden.

Het biedt tevens toeristische informatie.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie auch gerne mit touristischen Informationen.

Daar kunt u tevens toeristische informatie krijgen over de omgeving. Het waterpark Aqualand Torremolinos ligt op 10 minuten lopen van Hotel Manantiales. Het Playa La Carihuela-strand ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Den Wasserpark Aqualand Torremolinos erreichen Sie vom Hotel Manantiales nach einem 10-minütigen Spaziergang, während Sie in 15 Gehminuten zum Strand Playa La Carihuela gelangen.

Het hotel biedt tevens toeristische informatie en mountainbikes.
Im Hotel erhalten Sie auch touristische Informationen und können Mountainbikes ausleihen.

Dit landhuis heeft muren van natuursteen en een eethoek, en er is tevens toeristische informatie beschikbaar.
Der Ferienhof, der mit seinen freiliegenden Steinwänden beeindruckt, verfügt über einen Essbereich. Touristeninformationen sind erhältlich.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.

Het hotel verhuurt tevens auto's, organiseert excursies en verstrekt toeristische informatie.
Das Hotel vermietet zudem Autos, organisiert Ausflüge und ist Ihnen mit touristischen Informationen behilflich.

De receptionisten staan 24 uur per dag voor u klaar met nuttige toeristische informatie en het is tevens mogelijk een rondleiding door de stad te reserveren.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr an der Rezeption zur Verfügung und versorgen Sie gerne mit nützlichen Reiseinformationen. Städtetouren können Sie hier ebenfalls buchen.